You searched for: mrl (Tyska - Maltesiska)

mrl
mrls

kein mrl
l-ebda

mrl status
stat tal-mrl

mrl-status
stat tal- lmr

angaben zum mrl
dikjarazzjoni ta’ l-mrls

angabe der rÜckstandshÖchstmengen (mrl)
dikjarazzjoni ta’ l-mrls

vorläufiger mrl, vorläufige rückstandshöchstmenge
mrl proviżorju

37/2010 kein mrl erforderlich ist.
37/2010 tindika li l-ebda mrl mhu meħtieġ.

angabe der rÜckstandshÖchstmengen (mrl)‌
dikjarazzjoni ta’ l-mrls

mrl status annex ii für lachsartige1
anness ii għall- ispeċi tas -

harmonisierung der höchstzulässigen rückstände (mrl) für schädlingsbekämpfungsmittel
armonizzazzjoni tal-limiti massimi ta’ residwi (mrl) għall-pestiċidi.

7/18 der mrl status der hilfsstoffe ist wie folgt:
l- istat tal- mrl tas- sustanzi mhux attivi huwa kif ġej:

informationen über in anderen ländern bestehende höchstmengen (mrl).
informazzjoni dwar limiti ta' fdalijiet massimi stabbiliti (mrl) f'pajjiżi oħrajn

vorgeschlagene höchstmengen (mrl) und begründung der annehmbarkeit dieser rückstände.
livelli massimi ta' fdalijiet proposti (mrls) u ġustifikazzjoni tal-fatt li dawn il-fdalijiet jitqiesu bħala aċcċettabbli

es sollen maßnahmen erlassen werden, um sicherzustellen, dass die geltenden mrl nicht überschritten werden.
għandhom jiġu adottati miżuri li jiżguraw li l-livelli massimi ta’ residwi applikabbli ma jinqabżux.

eine gleiche menge an pflanzenschutz­mitteln auf gleicher anbaufläche führt bei niedrigerem ertrag zu geringerer ökologischer effizienz und erhöht die wahrscheinlichkeit einer Überschreitung des mrl.
l-istess kwantità ta’ sustanzi użata fl-istess żona hija anqas eko-effiċjenti jekk l-ammont ta’ prodott ikun aktar baxx; dan iżid ir-riskju li ma jiġux rispettati l-livelli massimi ta’ residwu.

der erste zeitpunkt, an dem die rückstände unter den entsprechenden mrl abgefallen waren, war für alle gewebeproben von der injektionsstelle der zeitpunkt 38 tage.
l- ewwel punt ta ’ żmien fejn il- livelli ta ’ residwi waqgħu taħt l- mrls rispettivi kien 38 jum f’ kull kampjun tas- sit ta ’ l- injezzjoni.

auf antrag der betroffenen unternehmen nahm der cvmp weiterhin eine extrapolation der rückstandshöchstmengen (mrl) auf weitere tierarten vor.
is- cvmp kompliet testrapola l- limiti massimi ta ’ residwi (mrls) għal speċi ulterjuri, fuq talba tal - kumpaniji kkonċernati.

gegebenenfalls vorgeschlagene höchstmengen (mrl) und begründung der annehmbarkeit dieser werte (bei toxinen).
livelli massimi ta' fdalijiet proposti (mrls) u ġustifikazzjoni tal-fatt li dawn il-fdalijiet jitqiesu bħala aċċettabbli s (għall-veleni), jekk xieraq

(10) in mehreren mitgliedstaaten werden lupinen als lebensmittel verzehrt. die verwendung von glyphosat ist bei lupinen zulässig. daher ist zum schutz der verbraucher vor zu hohen rückständen von schädlingsbekämpfungsmitteln auf lupinen die aufnahme des eintrags "lupinen" und die festlegung eines mrl für lupinen erforderlich.
(10) il-lupini jiġu kkonsumati f’bosta stati membri bħala ikel. l-użu tal-glyphosate huwa awtorizzat fil-lupini. l-inklużjoni tat-titolu "lupini" u l-istipular u l-iffissar ta'l-mrls għal-lupini huma għalhekk meħtieġa għall-protezzjoni tal-konsumaturi minn eċċess ta'residwi ta'pestiċidi użati fil-lupini.