You searched for: schadstoffgruppe (Tyska - Maltesiska)

(1) das europäische parlament und der rat verabschieden spezifische maßnahmen zur bekämpfung der wasserverschmutzung durch einzelne schadstoffe oder schadstoffgruppen, die ein erhebliches risiko für oder durch die aquatische umwelt darstellen, einschließlich der entsprechenden risiken für gewässer, die zur trinkwasserentnahme genutzt werden. in bezug auf diese schadstoffe zielen die maßnahmen auf eine schrittweise reduzierung ab und in bezug auf prioritäre gefährliche stoffe gemäß der definition in artikel 2 nummer 30 auf die beendigung oder schrittweise einstellung von einleitungen, emissionen und verlusten. diese maßnahmen werden aufgrund der vorschläge erlassen, die die kommission nach den verfahren des vertrags unterbreitet.
1. il-parlament ewropew u l-kunsill iridu jadottaw miżuri speċifiċi kontra t-tniġġis ta'l-ilma minn kontaminanti individwali jew gruppi ta'kontaminanti li jirrapreżentaw riskju sinifikanti għal, jew via l-ambjent akkwatiku, inklużi dawk ir-riskji għal ilmijiet użati għal estrazzjoni ta'l-ilma tax-xorb. għal dawk il-kontaminanti, miżuri jridu jkunu mmirati lejn riduzzjoni progressiva u, għal sustanzi prioritarji perikolużi, kif imsemmi fl-artikolu 2(30), fil-waqfien jew waqfien f'fażijiet ta'ħruġ, emmissjonijiet u telf. dawn il-miżuri jridu jiġu adottati billi jaġixxu fuq il-proposti preżentati mill-kummissjoni bi qbil mal-proċeduri stabbiliti fit-trattat.