Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
e) einen datenerhebungsplan, der die ermittlung empfindlicher mariner Ökosysteme und empfindlicher arten in dem betreffenden fanggebiet erleichtert.
(e) načrt zbiranja podatkov za omogočanje določanja ranljivih morskih ekosistemov/vrst na ribilovnem območju.
Senast uppdaterad: 2010-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d) einen datenerhebungsplan, anhand dessen sich die empfindlichen marinen Ökosysteme und empfindlichen arten in dem betreffenden fanggebiet feststellen lassen.
(d) načrt zbiranja podatkov za lažjo določitev občutljivih morskih ekosistemov in vrst v ribolovnem območju.
Senast uppdaterad: 2012-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verlangt der geltende mehrjährige datenerhebungsplan die sammlung von fischereiaufwandsdaten in form von stunden, in denen mit schleppnetzen gefischt wird, oder stellzeit für stationäres gerät, so erhebt der mitgliedstaat zusammen mit diesen fischereiaufwandsdaten die folgenden zusatzdaten und kann diese vorlegen:
jeżeli odpowiedni wieloletni plan gromadzenia danych wymaga gromadzenia danych dotyczących nakładu połowowego w ujęciu godzin poławiania włokami oraz czasu zanurzenia narzędzi biernych, państwo członkowskie gromadzi i jest gotowe przedstawić – wraz z takimi danymi dotyczącymi nakładu połowowego – następujące dane dodatkowe:
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: