You searched for: diamanten (Tyska - Polska)

diamanten
diamenty

nano-diamanten
nanodiamenty

diamanten entferntcomment
diamenty usuniętecomment

diamanten werden verschoben.name
diamenty poruszają się. name

platin, gold und diamanten in afrika".
platin, gold und diamanten in afrika.

ein auf echten diamanten basierendes design.name
name

schleifkörper mit aus agglomerierten synthetischen oder natürlichen diamanten
kamienie młyńskie, szlifierskie, tarcze ścierne itp. ze aglomerowanych diamentów syntetycznych lub naturalnych, bez opraw, z wyłączeniem kamieni młyńskich, kamieni szlifierskich, do mielenia, kruszenia i rozcierania

das ziel des spiels ist, linien mit drei gleichen diamanten zu bauen.
celem gry jest budowanie linii trzech podobnych do siebie diamentów.

edelsteine und halbedelsteine, darunter diamanten, rubine, saphire, jade und smaragde.
kamieni szlachetnych i półszlachetnych, w tym diamentów, rubinów, szafirów, jadeitu i szmaragdów.

m) "partie" einen oder mehrere diamanten, die zusammen verpackt sind,
m) "paczka" oznacza jeden lub kilka diamentów, które są zapakowane razem;

gewinnung und verarbeitung von edelsteinen und halbedelsteinen, darunter diamanten, rubine, saphire, jade und smaragde.
wydobywanie i obróbka kamieni szlachetnych i półszlachetnych, w tym diamentów, rubinów, szafirów, jadeitu i szmaragdów.

diamanten und edelsteine (ohne industriediamanten), roh oder nur gesägt, gespalten oder rau geschliffen oder grob geformt
kamienie szlachetne i półszlachetne (z wyłączeniem diamentów przemysłowych), nieobrobione lub tylko przepiłowane lub zgrubnie kształtowane

wenn sie den diamanten nicht in der mitte des dosisfensters sehen, wurde der pen nicht ord- nungsgemäß entlüftet und ist noch nicht bereit zur dosiseinstellung.
jeżeli po środku okienka dawki nie jest widoczny czworokąt (♦), to znaczy wstrzykiwacz nie został sprawdzony prawidłowo i wstrzykiwacz nie jest gotowy do ustawienia dawki.

in diesen fällen stellt die betreffende gemeinschaftsbehörde dem einführer eine bestätigung über die rechtmäßige einfuhr aus, wonach davon ausgegangen wird, dass diese diamanten die voraussetzungen von artikel 3 erfuellen.
w takich przypadkach dany organ wspólnotowy wydaje importerowi potwierdzenie legalnego przywozu, z takim skutkiem, że te diamenty uważa się za spełniające warunki art. 3.

synthetische diamanten mit einer absorption kleiner als 10–5 cm–1 bei einer wellenlänge größer als 200 nm und kleiner/gleich 14000 nm.
wytwarzany syntetycznie materiał diamentowy o współczynniku pochłaniania poniżej 10-5 cm–1 dla fal o długościach powyżej 200 nm, ale nie dłuższych niż 14000 nm;

bearbeitete (nicht nur roh gesägt oder grob geformt), jedoch nicht aufgereihte, montierte oder gefasste zuchtperlen, diamanten, edelsteine, synthetische oder rekonstituierte steine
perły hodowlane, kamienie szlachetne i półszlachetne, włączając syntetyczne lub odtworzone, obrobione, ale nieobsadzone

eine unzulängliche governance der natur- und energieschätze in ländern, die über ressourcen wie diamanten, erdöl, holz oder fischereibestände verfügen, kann zu verletzungen der menschenrechte und der rechtsstaatlichkeit sowie zu gewaltsamen konflikten führen.
niewłaściwe zarządzanie zasobami naturalnymi i energetycznymi w krajach posiadających takie bogactwa naturalne jak diamenty, ropa, drewno, czy też zasoby rybne, może doprowadzić do łamania praw człowieka i zasad państwa prawa, a także prowadzić do ostrych konfliktów.

diamant
diament