You searched for: dmi (Tyska - Polska)

dmi
interfejs maszynista / pojazd

51 | reserviert | ergonomic aspects of the dmi | |
51 | zastrzeżony | ergonomic aspects of the dmi | |

(2) die indischen behörden haben am 31. dezember 2001 bei der kommission die anerkennung der kontrollen beantragt, die vom "directorate of marketing and inspection (dmi)" unter der zuständigkeit des "agricultural marketing adviser" (ama) des indischen landwirtschaftsministeriums durchgeführt werden. in dem antrag ist ausgeführt, dass der kontrolldienst über die zur durchführung der kontrollen notwendige personelle und materielle ausstattung verfügt und verfahren anwendet, die den in artikel 9 der verordnung (eg) nr. 1148/2001 genannten gleichwertig sind, und dass bei der ausfuhr von frischem obst und gemüse in die gemeinschaft deren vermarktungsnormen oder zumindest gleichwertige normen eingehalten werden.
(2) dnia 31 grudnia 2001 r. władze indyjskie przesłały komisji wniosek o zatwierdzenie działań kontrolnych wykonywanych przez dyrekcję ds. obrotu i inspekcji (dmi) podlegającą doradcy ds. obrotów rolnych (ama) indyjskiego ministerstwa rolnictwa. wniosek stanowi, że dmi posiada niezbędne kadry, wyposażenie i obiekty do przeprowadzania kontroli, stosuje metody odpowiadające metodom określonym w art. 9 rozporządzenia (we) nr 1148/2001 oraz że świeże owoce i warzywa wywożone z indii do wspólnoty odpowiadają wspólnotowym normom handlowym lub przynajmniej normom równoważnym.