Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gastroösophageale refluxerkrankung
refluks żołądkowo-przełykowy
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gastroösophageale refluxerkrankung,
toxic epidermal necrolysis, ten)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
symptomatische gastroösophageale refluxkrankheit
objawowa choroba refluksowa przełyku
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pankreatitis, gastroösophageale refluxerkrankung
zapalenie trzustki, refluks żołądkowo-przełykowy
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
symptomatische gastroösophageale refluxerkrankung:
17 objawowa choroba refluksowa przełyku zalecane dawkowanie:
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
sodbrennen (gastroösophageale refluxkrankheit).
zgaga (refluks żołądkowo-przełykowy).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gastroösophageale refluxkrankheit aufgeblähtes abdomen
refluks żołądkowo- przełykowy wzdęcie brzucha
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gelegentlich: obstipation, gastroösophageale refluxerkrankung
niezbyt często: zaparcia, refluks żołądkowo-przełykowy
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gastroösophageale refluxkrankheit (saurer reflux)
choroba refluksowa przełyku (cofanie się treści żołądkowej)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gastroösophageale refluxkrankheit dyspepsie erbrechen diarrhoe
choroba refluksowa przełyku niestrawność
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gastroösophageale reflux-krankheit (1,8% vs.
refluks żołądkowo-przełykowy (1,8% vs.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
symptomatische gastroösophageale refluxkrankheit (4.1 und 4.2)
objawowa choroba refluksowa żołądkowo- przełykowa (4. 1 i 4. 2)
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
häufig gastroösophageale reflux-krankheit (1,5% vs.
refluks żołądkowo- przełykowy (1, 5% vs.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
gastroduodenale ulzera, gastroösophageale refluxkrankheit, mundtrockenheit, ungewöhnliche gastrointestinale geräusche
owrzodzenie żołądka i dwunastnicy, refluks żołądkowo-przełykowy, suchość błony śluzowej jamy ustnej, nieprawidłowe objawy osłuchowe w obrębie jamy brzusznej
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aufstoßen, Übelkeit*, erbrechen*, gastroösophageale refluxerkrankung, abdominalschmerzen, mundtrockenheit, flatulenz
odbijanie, nudności*, wymioty*, refluks żołądkowo-przełykowy, ból brzucha, suchość jamy ustnej, wzdęcia
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aufstoßen, Übelkeit*, erbrechen*, gastroösophageale refluxkrankheit, bauchschmerzen, trockener mund, flatulenz
odbijanie się treścią żołądkową, nudności*, wymioty*, choroba refluksowa przełyku, bóle brzucha, suchość jamy ustnej, wzdęcia
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gastroösophagealer reflux
refluks żołądkowo przełykowy
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: