You searched for: generalanwalt (Tyska - Polska)

generalanwalt
rzecznik generalny

generalanwalt für zivilsachen
urząd prokuratora generalnego

generalanwalt ruizin der rechtssache
i-8531, w szczególności pkt 87–97 oraz pkt 132–138 opinii.

richter oder generalanwalt.. 9 475 bfrs,
sędzia lub rzecznik generalny -9475 bef, -

ein jahr später wurde er generalanwalt.
rok później został sędzią sądu najwyższego.

vgl. auch schlussanträge von generalanwalt jacobs.
zobacz również: opinia rzecznika generalnego f. jacobsa.

der generalanwalt nimmt an der beweisaufnahme teil.
rzecznik generalny bierze udział w przeprowadzaniu dowodu.

hier hält der generalanwalt beide voraussetzungen für erfüllt.
w rozpatrywanej sprawie obie przesłanki są spełnione.

vorsitzender: g. tesauro, ehemaliger generalanwalt des gerichtshofs
przewodniczący: g. tesauro, były rzecznik generalny trybunału sprawiedliwości

sogleich danach bestimmt der erste generalanwalt den generalanwalt .
następnie pierwszy rzecznik generalny niezwłocznie przydziela wniosek rzecznikowi generalnemu.

28 — schlussanträge von generalanwalt tesauro vom 24. januar 1991.
28 — opinia rzecznika generalnego g. tesaura z dnia 24 stycznia 1991 r.

generalanwalt miguel poiares maduro hat heute seine schlussanträge vorgetragen.
rzecznik generalny miguel poiares maduro przedstawił w dniu dzisiejszym swoją opinię.

prof. giuseppe tesauro universität neapel, ehemaliger generalanwalt des europäischen gerichtshofes
prof. giuseppe tesauro uniwersytet w neapolu, były rzecznik generalny trybunału sprawiedliwości wspólnot europejskich

generalanwalt: m. poiares maduro, kanzler: r. grass, unter berücksichtigung der erklärungen
nerkowska rzecznik generalny: m. poiares maduro, sekretarz: r. grass, rozważywszy uwagi przedstawione:

13 richter, 6 generalanwälte
13 sędziów, 6 rzeczników generalnych