Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hydro-lyasen
dehydratazy
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
pneumothorax, hydro-
hydropneumothorax
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
citrat-hydro-lyase
akonitaza
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
ge hydro --[0-10] [1]% -
ge hydro --[0-10] [1]% -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hydro agri brunsbüttel, deutschland,
hydro agri brunsbüttel, niemcy
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
-hydro agri france, paris.
c. produkt przedmiotowy i produkt podobny
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hydro agri italia spa, italien,
hydro agri italia spa, włochy
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hotel dunblane hydro (schottland)
dunblane hydro hotel (szkocja)
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
gleiches gilt für hydro- oder balneo-therapien oder kuren.
to samo dotyczy na przykład hydro- lub balneoterapii oraz leczenia uzdrowiskowego.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
poly[oxy(dimethylsilylen)], α-hydro-ω-hydroxy-
poli[oksy(dimetylosililan)], α-hydro-ω-hydroksy-
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
griechisch‚ hydro‘ und‚ gennao‘ für‚ formt wasser‘
greckie 'hydro' i 'gennao' to 'tworzy wodę (wodór to po angielsku hydrogen)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in abschnitt 8.2 wird der gedankenstrich „hydro – berichtswesen“ gestrichen.
w sekcji 8.2 skreśla się tiret „hydrografia – sprawozdawczość”;
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
das unternehmen entstand 2004 durch abtrennung vom unternehmen hydro agri, einem firmenbereich von norsk hydro.
yara powstała po wydzieleniu hydro agri z konglomeratu norsk hydro w 2004 roku.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diese drei unternehmen wurden nacheinander privatisiert und von thyssenkrupp, norsk hydro bzw. caltagirone übernommen.
spółki te zostały potem sprywatyzowane, a następnie przejęte przez, odpowiednio, thyssenkrupp, norsk hydro i caltagirone.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1,3,5-tir-(2-hydroxyethyl)-hexa-hydro-s-triazin
1,3,5-tir-(2-hydroksyetylo)-heksahydro-s-triazyna
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
verschiedene experimentelle methoden wie hydro-reinigung und biosanierung wurden zunächst erprobt und dann auf die gesamte in mitleidenschaft gezogene küste ausgedehnt.
prace te jeszcze ciągle trwają i pozwolą na odtworzenie koniecznych zabezpieczeń w razie wylewu rzeki.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
reaktionsprodukt aus bienenwachs und poly[oxy(dimethylsilylen)],α-hydro-ω-hydroxy-
produkt reakcji wosku pszczelego i poli[oksy(dimetylosililenem)],.α.-hydro,.ω.-hydroksy
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
α-hydro-ω-hydroxy-poly[oxy(methyl-1,2-ethandiyl)]
poli[oksy(metylo-1,2-etanodiyl)], .alfa.-hydro-.omega.-hydroksy-
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
entscheidung iv/m.832 vom 25.10.1996 norsk hydro/enichem agricoltura — terni (ii)
decyzja iv/m.832 z dnia 25.10.1996 r. norsk hydro/enichem agricoltura – terni (ii).
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nuova terni industrie chimiche gehört zur norsk hydro-gruppe, die im bereich kunstdünger, mineralische rohstoffe, Öl und gas sowie petrochemische erzeugnisse tätig ist.
nuova terni industrie chimiche jest częścią grupy norsk hydro, wytwarzającej nawozy chemiczne i mineralne, ropę, gaz oraz petrochemikalia.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: