Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
b) von klm geltend gemachte mildernde umstände
b) okoliczności łagodzące przywołane przez klm
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
genepharm sa 18th klm marathon ave 153 44 pallini attiki
genepharm sa 18th klm marathon ave 153 44 pallini attiki
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
13th klm national road athens-lamia 14452 metamorfosi
23 rd klm national road athens-lamia 145 65 agios stefanos
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alvia sa 18th klm athens-marathon ave 153 44 pallini attiki
alvia sa 18th klm athens- marathon ave 153 44 pallini attiki
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
klm hat die frage 6.2 über benachbarte märkte nicht unbeantwortet gelassen.
w swojej odpowiedzi na pytanie 6.2 o rynki sąsiadujące klm nie pozostawił odpowiedniego rozdziału niewypełnionego.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
af wird zunächst weitgehende vetorechte gegenüber klm erwerben, das seine niederländische nationalität behält.
wstępnie af przejmie szerokie prawa weta w stosunku do klm, który zachowa swoją niderlandzką narodowość.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
klm erklärt, dass sie sich bei diesen informationen auf das von transavia veröffentlichte flugmagazin gestützt habe.
klm wyjaśnia, że dostarczając tych informacji, opierał się na biuletynie pokładowym publikowanym przez transavię.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
air france und klm waren nach 2002 die ersten europäischen fluggesellscha en, die von dieser möglichkeit gebrauch machten.
wyroki o „otwartym niebie” z 2002 r. (1) oraz wysiłek legislacyjny podjęty przez komisję w poprzednich latach (2) stworzyły prawną podstawę dla rozwoju faktycznie wewnętrznego rynku przemysłu lotnictwa cywilnego.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
am 17. dezember gab die kommission nach eingehender prüfung den zusammenschluss von klm und martinair frei146.
w dniu 17 grudnia, po przeprowadzeniu szczegółowego postępowania wyjaśniającego, komisja zatwierdziła koncentrację między klm i martinair146.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(klm) ist die führende internationale fluggesellschaft in den niederlanden und hat ihren sitz am amsterdamer flughafen schiphol.
(klm) jest wiodącą niderlandzką międzynarodową linią lotniczą z bazą na amsterdamskim lotnisku schiphol.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
air france/klm -abl. c 317 vom 30.12.2004 -kasten 8 -
air france/klm -dz.u. c 317 z 30.12.2004 -box 7 -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kokotis a. bros s.a., 5th klm of larissa-falani, gr-41001 larissa;
lenardon lida/cicli bandiziol, via provinciale, 5, i-33096 san martino al tagliamento (pn);
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
[172] sache comp/m 3280 – air france/klm. diese entscheidung wurde von einem anderen unternehmen vor gericht angefochten (rs. t-177/04).
[172] sprawa comp/m 3280 – air france/klm. decyzja ta została podważona przez stronę trzecią przed sądem pierwszej instancji (sprawa t-177/04).
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: