You searched for: konvertierung (Tyska - Polska)

konvertierung
konwersja

konvertierung erfolgreich
konwersja się powiodła

konvertierung starten...
rozpocznij konwersję...

kconfigxt-konvertierung
konwersja do kconfigxt

konvertierung: dtd - > dtep
konwersja dtd - > dtep

konvertierung zur laufzeit
konwersja 'w locie'

konvertierung auf d-bus
konwersja do d- bus

rohbild-konvertierung beenden
zakończ konwerter raw

konvertierung schema - > kxforms
konwerter schematów do kxforms

*** die konvertierung ist fehlgeschlagen! ***
*** konwersja zakończyła się niepowodzeniem! ***

audio-konvertierung wird gestartet
rozpoczęcie pobierania cyfrowej ścieżki audio (zgrywania).

konvertierung in das docbook-format
konwersja na docbook

konvertierung der datei %1 erfolgreich.
konwersja pliku% 1 powiodła się.

konvertierung des moduls für das kontrollzentrum:
konwersja do apletu kcontrol:

die konvertierung zu schwarz/weiß ist fehlgeschlagen.
nie można dokonać konwersji zdjęcia do czarno- białego

konvertierung von palmdoc„ %1“ schlug fehl.
konwersja palmdoca "% 1" nie powiodła się.

kipi modul zur konvertierung eines einzelnen rohbildes.
wtyczka kipi pozwalająca na konwersję pojedynczego pliku raw.

startet die konvertierung der rohbilder mit den aktuellen einstellungen.
rozpocznij konwersję zdjęć w formacie raw, korzystając z aktualnych ustawień

fehler bei der konvertierung des zertifikats in das angeforderte format.
błąd konwertowania danego certyfikatu do wybranego formatu.

korganizer workshop: konvertierung von outlook in das format vcalendar
warsztat korganizer: outlook do vcalendar