Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
return
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
non-return-rate
wskaźnik niepowtarzalności
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
* "return to philosophy.
* return to philosophy.
Senast uppdaterad: 2016-03-03 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATEVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tm | m | ret (= "return") |
tm | o | ret (= "zwrot") |
Senast uppdaterad: 2010-08-30 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATEVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
einfacher total-return-swap
podstawowy swap przychodu całkowitego
Senast uppdaterad: 2014-11-15 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
ctrl; return datei jetzt senden
ctrl; enter plik wyślij natychmiast
Senast uppdaterad: 2011-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
return false on error otherwise true.
zwraca true w przypadku sukcesu, false w przypadku porażki.
Senast uppdaterad: 2011-10-24 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
1" und "return of the dozen vol.
1" w 2008 roku oraz "return of the dozen vol.
sein größter hit war "return of the mack".
najbardziej znany ze swego singla "return of the mack".
beispiel 12-7. include() und die return() anweisung
przykład 12-7. include() i wyrażenie return()
re | m | ("return error number"; foutnummer) |
re | o | (numer błędu powrotu) |
t-pain* "return the favor" – keri hilson feat.
t-pain* "return the favor" - keri hilson feat.
sie können werte mit dem optionalen befehl "return" zurückgeben.
wartości są zwracane przy użyciu opcjonalnej instrukcji return.
Senast uppdaterad: 2011-10-24 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATEVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
▼m2 article 19 settlement and return of queued payment orders 1 .
if you travel by train , you may book a first class return ticket .
if you travel by train , you may be reimbursed for a 1st class return ticket .
das erste nutzt return() innerhalb der eingebundenen datei im gensatzt zum zweiten beispiel.
pierwszy używa instrukcji return() pierwszy używa instrukcji return() wewnątrz wczytywanego pliku, natomiast drugi nie.
für sonden und return-page sollen höchstens fünf einzelproben zu einer sammelprobe zusammengefasst werden.
maksymalna wielkość łączenia sond i return-page wynosi 5.
Senast uppdaterad: 2014-11-16 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
geben sie den namen ihres gesprächspartners in die adressleiste ein und drücken sie die return-taste.
wpisz w pasku adresu nazwę użytkownika skype, którą posługuje się znajoma osoba, i naciśnij klawisz enter.
Senast uppdaterad: 2012-02-14 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
5. für sonden und return-page sollen höchstens fünf einzelproben zu einer sammelprobe zusammengefaßt werden.
5. maksymalna wielkość łączenia sond i return-page wynosi 5.
Senast uppdaterad: 2014-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
wenn sie fertig sind, müssen sie nur die return-taste drücken, und schon ist die nachricht unterwegs.
gdy skończysz pisać, naciśnij klawisz enter na klawiaturze, a wiadomość zostanie wysłana.