Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
stÄbchen
komórki wzrokowe pręcikowe
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
grampositive stäbchen
pałeczki gram-dodatnie
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
stäbchen-opsin
opsyna pręcików
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
myopathie, stäbchen-
miopatia nitkowata
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
stäbchen (retina)
komórki wzrokowe pręcikowe
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
grampositive asporogene stäbchen
pałeczki gram-dodatnie bezzarodnikowe
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
stäbchen-zapfen interaktion
interakcja pręcik-czopek
Senast uppdaterad: 2014-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
dystrophie der stäbchen und zapfen
zwyrodnienie siatkówki barwnikowe
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
grampositive asporogene stäbchen, irreguläre
pałeczki gram-dodatnie bezzarodnikowe nieregularne
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
gramnegative aerobe stäbchen und kokken
pałeczki i ziarniaki gram-ujemne tlenowe
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
gramnegative anaerobe gerade, gekrümmte und spiralförmige stäbchen
pałeczki gram-ujemne beztlenowe proste, przecinkowce i spiralne
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
das implantierte stäbchen setzt kontinuierlich eine kleine menge etonogestrel in die blutbahn frei.
po zaimplantowaniu pręcik uwalnia małe ilości etonogestrelu w sposób ciągły do krwiobiegu.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
weiße oder fast weiße tabletten, flocken, stäbchen, geschmolzene masse oder sonstige form
białe lub prawie białe płytki, płatki, pałeczki, masy stopione lub inne formy
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
weiße oder fast weiße tabletten, flocken, stäbchen, geschmolzene masse oder sonstige form.
białe lub prawie białe płytki, płatki, pałeczki, stopione masy lub inne postacie. roztwory przejrzyste lub lekko mętne, bezbarwne lub o lekkim zabarwieniu.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
holz, furniert, und ähnliches lagenholz, mit block-, stab-, stäbchen- oder streifenholzmittellage
płyty fornirowane i podobne drewno warstwowe, wraz z płytami stolarskimi, warstwowymi lub podłogowymi
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andere plättchen, stäbchen, spitzen und ähnliche formstücke für werkzeuge, nicht gefasst, aus gesinterten hartmetallen oder aus cermets
płytki, nakładki, końcówki do narzędzi, niezamontowane, ze spiekanych węglików metali lub z cermetali (z wyłączeniem płytek wieloostrzowych)
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der „tarnmantel“ selbst besteht aus nur wenige hundert nanometer dicken stäbchen, die in einer holzstapelähnlichen struktur angeordnet sind.
„peleryna-niewidka” składa się z bardzo drobnych pręcików o przekroju zaledwie kilkuset nanometrów, które tworzą strukturę podobną do sągu drewna.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
holz, furniert, und ähnliches lagenholz (ohne mit block-, stab-, stäbchen- oder streifenholzmittellage)
płyty fornirowane i podobne drewno warstwowe (z wyjątkiem płyt stolarskich, warstwowych lub podłogowych)
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
03042013 bis 03042094 -gefrorene fischfilets siehe die erläuterungen zu den unterpositionen 03041013 bis 03041038. hierher gehören auch tiefgefrorene blöcke aus filets oder filetstücken (im allgemeinen von kabeljau), auch gemischt mit einer kleinen menge (nicht mehr als 20 ght) abgelöster fleischmasse der gleichen fischart, die nur zum ausfüllen der zwischenräume innerhalb der blöcke verwendet wird. die blöcke sind dafür vorgesehen, in kleinere stücke (portionen, stäbchen usw.) zerlegt zu werden, die sodann für den einzelverkauf aufgemacht werden. -
03042013 do 03042094 -filety zamrożone patrz noty wyjaśniające do podpozycji od 03041013 do 03041038. podpozycje te obejmują głęboko mrożone bloki lub płaty, składające się z filetów lub kawałków filetów (zwykle z dorszy), nawet wymieszane z małą ilością (nieprzekraczającą 20% masy), oddzielnych plasterków z tego samego gatunku ryby wykorzystywanych jedynie do wypełnienia odstępów w blokach lub płatach. bloki i płaty przeznaczone są do pocięcia na mniejsze kawałki (porcje, paluszki itp.), które pakowane są do sprzedaży detalicznej. -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: