Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
-einzelstaatliche quote in tonnen trockenstoff -
-kwoty krajowe wyrażone w tonach suchej masy -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ausgedrückt in weißzuckerwert, trockenstoff oder zucker/isoglukoseäquivalent.
ilości te są wyrażone w odpowiednich przypadkach jako cukier biały, sucha masa lub ekwiwalent cukru/izoglukozy.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
_bar_ einzelstaatliche quote in tonnen trockenstoff _bar_
_bar_ kwoty krajowe wyrażone w tonach suchej masy _bar_
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
die inulinsiruperzeugung wird als trockenstoff in zucker-/isoglucoseäquivalent angegeben.
produkcja syropu inulinowego jest wyrażona jako sucha masa odpowiednika cukru/izoglukozy.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
der succinsäuregehalt der eiprodukte darf 25 mg/kg trockenstoff nicht überschreiten .
zawartość kwasu bursztynowego nie może przekraczać 25 mg/kg w suchej masie produktów jajecznych.
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1702 40 10 9100 | s00 | eur/100 kg trockenstoff | 16,95 |
1702 40 10 9100 | s00 | eur/100 kg sausnas | 16,95 |
Senast uppdaterad: 2012-02-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
99,424 eur je tonne trockenstoff als b-abgabe für b-isoglucose;
99,424 eur za tonę suchej masy jako opłata b dla izoglukozy b;
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
73,014 eur je tonne trockenstoff als b-abgabe für b-isoglucose,
73,014 eur za tonę substancji suchej jako opłata b dla izoglukozy b;
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
für inulinsirup (in tonnen trockenstoff ausgedrückt in weißzucker/isoglucose-Äquivalent)
w odniesieniu do syropu inulinowego (w tonach suchej masy wyrażonej jako ekwiwalent cukru białego/izoglukozy)
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1702 40 10 9100 | s00 | eur/100 kg trockenstoff | 23,40 [2] |
1702 40 10 9100 | s00 | eur/100 kg suchej masy | 23,40 [2] |
Senast uppdaterad: 2012-02-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
5,330 eur je tonne trockenstoff als grundproduktionsabgabe für a-isoglucose und b-isoglucose,
5,330 eur za tonę substancji suchej jako podstawowa opłata produkcyjna dla izoglukozy a i izoglukozy b;
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-inulinsirup des kn-codes ex 1702 60 90, ausgedrückt in trockenstoff, zucker-/isoglukoseäquivalent,
-syropy sacharozy, wyrażone jako cukier biały, objęte kodami cn 17026090, 17029060, 17029071, 17029099 oraz 21069059,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
der gehalt der unveränderten eiprodukte an 3-oh-buttersäure darf 10 mg/kg trockenstoff nicht überschreiten .
stężenie 3-oh kwasu masłowego nie może przekraczać 10 mg/kg w suchej masie niemodyfikowanych produktów jajecznych;
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-isoglukose der kn-codes 1702 40 10, 1702 60 10, 1702 90 30 und 2106 90 30, ausgedrückt in trockenstoff,
-cukier nierafinowanyy tel.: quel objęty kodami cn 17011190, oraz 17011290,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c) 5,06 eur je tonne trockenstoff als abschlagszahlung auf die grundproduktionsabgabe für a-isoglucose und b-isoglucose;
c) 5,06 euro za tonę substancji suchej jako zaliczka na rzecz podstawowej opłaty produkcyjnej dla izoglukozy a i izoglukozy b;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
170,929 eur je tonne trockenstoff in zucker-/isoglucoseäquivalent, ausgedrückt als b-abgabe für b-inulinsirup.
170,929 eur za tonę ekwiwalentnej substancji suchej – cukier/izoglukoza jako opłata b dla syropu inulinowego b.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: