You searched for: falsche reihenfolge der ag meldung (Tyska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

German

Portuguese

Info

German

falsche reihenfolge der ag meldung

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Portugisiska

Info

Tyska

reihenfolge der züge

Portugisiska

ordem de sucessão dos comboios

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

reihenfolge der tätigkeiten

Portugisiska

ordem de sequências

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

reihenfolge der namensauflösung:

Portugisiska

ordem de resolução dos nomes:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

in der reihenfolge der aufrufe

Portugisiska

ordenar por utilizações recentes

Senast uppdaterad: 2016-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

wiederherstellung der reihenfolge der zeitschlitze

Portugisiska

integridade da sequência de intervalos de tempo

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

festlegung der reihenfolge der beiträge,

Portugisiska

determinar a ordem das intervenções;

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

byte-reihenfolge der eingabedaten vertauschen

Portugisiska

trocar a ordem de 'bytes' dos dados de entrada

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

die reihenfolge der behandlung der fragen

Portugisiska

a ordem pela qual as perguntas são chamadas

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

aufteilung in chronologischer reihenfolge der antragstellung

Portugisiska

método baseado na ordem cronológica de apresentação dos pedidos

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

betroffene länder in der reihenfolge der verbringung

Portugisiska

lista ordenada dos países envolvidos

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

die reihenfolge der tagesordnungspunkte wird leicht modifiziert.

Portugisiska

foram igualmente introduzidas alterações menores à ordem de alguns pontos.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

die reihenfolge der länder ergibt sich aus dem code.

Portugisiska

os países estão ordenados por código.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

die reihenfolge der berechtigung nach 2019 ist nicht bekannt.

Portugisiska

não se conhece a ordem a seguir na indigitação após 2019.

Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

die reihenfolge der anhänge ii und iii wurde verändert.

Portugisiska

a sequência dos anexos ii e iii foi alterada.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

die namen sind in der reihenfolge der standesamtlichen eintragung anzugeben.

Portugisiska

indicar os apelidos pela ordem do registo civil.

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

die reihenfolge der maßnahmen steht nicht für eine bestimmte prioritätensetzung.

Portugisiska

a ordem de apresentação não reflecte prioridades.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

(die reihenfolge der bemerkungen entspricht der gliederung des grünbuchs)

Portugisiska

(as observações seguem a estrutura do livro verde).

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

wir möchten die reihenfolge der abstimmung entsprechend dem zeitplan beibehalten.

Portugisiska

gostaríamos que fosse respeitada a ordem de votação prevista.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

teil c – reihenfolge der energie- und nährwerte in einer nährwertdeklaration

Portugisiska

parte c – ordem de apresentação do valor energético e do teor de nutrientes constantes de uma declaração nutricional

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

die reihenfolge der buben (von oben): kreuz, pik, herz, karo.

Portugisiska

os valetes ganham a todos por ordem (do maior para o menor): paus - > espadas - > copas - > ouros.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,775,748,314 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK