You searched for: gut und sel (Tyska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

German

Portuguese

Info

German

gut und sel

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Portugisiska

Info

Tyska

gut und schön.

Portugisiska

muito bem.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tyska

das ist gut und richtig.

Portugisiska

tudo isso é muito certo.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tyska

die badegewässerqualität ist gut und stabil.

Portugisiska

a qualidade das águas balneares é boa e manteve-se estável.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

dies ist alles gut und schön.

Portugisiska

tudo isso é muito simpático.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tyska

ihre als gut und gehoerig befundenen vollmachten

Portugisiska

os seus plenos-poderes,reconhecidos em boa e devida forma

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

und dann zwischen (gut und böse) unterscheiden

Portugisiska

e discriminam profundamente,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

mir geht es gut und ich habe anzeige erstattet.

Portugisiska

o meu estado de saúde é bom e eu arquivei um relatório na polícia.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

arbeiten sie gut und seien sie fleißig!

Portugisiska

trabalhe bem, e com zelo!

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

gut und sie? ich bin gut und du? wie lang

Portugisiska

tem muitos anos essa foto

Senast uppdaterad: 2023-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

schlaf gut und träum schön,ich liebe dich

Portugisiska

Senast uppdaterad: 2023-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

er kann es gut, und du kannst es noch besser.

Portugisiska

ele pode fazer isso bem, e você melhor ainda.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

das deuchte absalom gut und alle Ältesten in israel.

Portugisiska

e este conselho agradou a absalão, e a todos os anciãos de israel.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

reichtum und ehre ist bei mir, währendes gut und gerechtigkeit.

Portugisiska

riquezas e honra estão comigo; sim, riquezas duráveis e justiça.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

um die marktwirtschaft steht es gut und es gibt fortschritte.

Portugisiska

a economia de mercado é muito positiva e as coisas estão a avançar.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

denn solches ist gut und angenehm vor gott, unserm heiland,

Portugisiska

pois isto é bom e agradável diante de deus nosso salvador,

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

hoch­wertiger und erschwinglicher wohnraum ist lebenswichtiges gut und ein recht.

Portugisiska

habitação de qualidade e a preços acessíveis constitui não só um bem essencial como também um direito.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

herr wijffels unterstreicht, dass die zusammenarbeit sehr gut und produktiv sei.

Portugisiska

h. h. f. wijffels realçou que a cooperação era muito boa e produtiva.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

der zielwert ist gut und sollte nach möglichkeit erhalten bleiben.

Portugisiska

É um bom valor ­ alvo e, desde que seja possível observá ­ lo, deve ser mantido.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

die kapitalbeschaffungsmöglichkeiten waren gut und auch die produktivität konnte gesteigert werden.

Portugisiska

não teve dificuldades para obter capitais e aumentou a sua produtividade.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

diese unterschiedlichen strukturen funktionieren gut und bieten einen effektiven anlegerschutz.

Portugisiska

estas diferentes estruturas funcionam bem e proporcionam uma protecção do investidor eficaz.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,778,923,100 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK