Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
luftfahrt: kommission fordert von polen abschaffung diskriminierender entgeltregelung am flughafen breslau
transport aerian: comisia solicită poloniei să pună capăt tratamentului discriminatoriu privind tarifele de aeroport la aeroportul wrocław
die klägerin erhob daher gegen die entscheidung des finanzamts klage beim wojewódzki sąd administracyjny in breslau.
ulterior, reclamanta a formulat o acțiune împotriva oficiului fiscal în fața wojewódzki sąd administracyjny we wrocławiu.
d tober 2008, das auf eine initiative des europäischen bürgerforums letzten juni im polnischen breslau (wrocław) zurückgeht.
r politici specice în favoarea familiei, în special a familiilor sărace, care reprezintă primele victime ale crizei economice mondiale.
in polen sollte mit einem projekt zur abwasserauereitung der anteil der bevölkerung der stadt breslau, der an die kanalisation angeschlossen ist, auf 97 % erhöht werden.
desfășurat în polonia, un proiect de tratare a apelor reziduale avea ca obiectiv majorarea la 97 % a procentului de locuitori ai orașului wrocław racordaţi la reţeaua de canalizare.
der schwerpunkt lag auf den emen jugend, generationenübergreifende solidarität und das europa von morgen, und die schlussfolgerungen, die in der breslauer erklärung zusammengefasst sind, bezogen sich auf ein küniges soziales europa, neu belebt, stärker partizipativ und näher am bürger.
-politica socială nu este un lux, ci o investiie în capitalul uman și social;