Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
1 von 3
1 из 3
Senast uppdaterad: 2012-12-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
wurf %1 von 3
Бросить% 1 из 3
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
laufzeit: 3:15
Продолжительность: 3:15
Senast uppdaterad: 2011-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
einbehaltene lohnsteuer von 3
withheld wage tax of 3
Senast uppdaterad: 2023-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
die website von 3 besuchen
Перейти на веб-сайт компании 3
Senast uppdaterad: 2017-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
für bilder mit einem seitenverhältnis von 3:2 optimiert
Оптимизировано для изображений с соотношением сторон 3:2
Senast uppdaterad: 2007-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
%1 (%2 von %3 bit)
% 1 (% 2 из% 3 бит)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
%1 - bahn %2, von %3
% 1 - лунка% 2;% 3
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
%1: %2, ausgeführt von %3
% 1:% 2, принадлежит% 3
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
10 mg/m 3 15 minute(n).
10 мг/м 3 15 минут.
Senast uppdaterad: 2013-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
würfel (3 x 3 x 3), 15 verdrehungen
3x3x3 кубик, 15 ходов
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abonnements sind für einen zeitraum von 3 oder 12 monaten erhältlich und können jederzeit gekündigt werden.
Подписку можно оформить на 3 или на 12 месяцев и аннулировать в любое время.
Senast uppdaterad: 2013-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
von: %3 empfangsdatum: %4reply to this sms
От:% 3 Получено:% 4reply to this sms
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
skype ist in zahlreiche mobiltelefone von 3 bereits integriert, u.
Многие телефоны, предлагаемые компанией 3, поставляются с уже установленным skype.
Senast uppdaterad: 2017-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ergebnisse %1 bis %2 von %3 werden angezeigt.
Результаты от% 1 до% 2 из% 3 показаны.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sofern im anschreiben nichts anderes vermerkt ist, halten wir uns an dieses angebot für die dauer von 3 monaten gebunden.
Если ничто иное не указано в письме, мы считаем себя обязанными придерживаться условий данного предложения в течение 3 месяцев.
Senast uppdaterad: 2013-01-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
es gibt 120 verschiedene möglichkeiten, eine folge von 3 spielkarten aus 6 spielkarten zu ziehen.
Существует 120 различных способов выбора последовательности 3 игральных карт из 6 игральных карт.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¹ ist bei kunden von 3 außerhalb großbritanniens an einen mindestvertrag oder regelmäßiges aufladen des guthabens gebunden.
¹ Для абонентов компании 3 за пределами Великобритании - при условии заключения договора на минимальный срок или регулярного пополнения счета.
Senast uppdaterad: 2017-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beim nicht-seminom im stadium iia und positiven tumormarkern erfolgt die verabreichung von 3 zyklen peb.
При несеминоме на стадии iia и наличии положительных маркёров опухоли происходит применение 3 циклов peb.
Senast uppdaterad: 2012-12-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
vor kurzer zeit feierte bangladesch die erfolgreiche installierung von 3 millionen solar-home-systemen.
Недавно в Бангладеше отпраздновали успешную установку трех миллионов домашних солнечных систем .
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: