Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
betreffzeile
Строка темы
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die betreffzeile ist leer.
Не указана тема письма.
Senast uppdaterad: 2017-02-21
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
betreffzeile der e-mail
Строка темы сообщения электронной почты
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gibt die betreffzeile der e-mail an.
Указывает тему письма.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
präfixe der betreffzeile beantworteter nachrichten
Префиксы & заголовка ответа
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
manchmal kann die betreffzeile auch leer sein.
Тема письма иногда может оставаться пустой.
Senast uppdaterad: 2017-02-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
fügt in der briefvorlage eine betreffzeile hinzu.
Включение строки темы в шаблон письма.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
geben sie die betreffzeile für die e-mail ein
Укажите тему письма.
Senast uppdaterad: 2009-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
des weiteren kann die betreffzeile zufällige zeichen enthalten.
Тема письма может содержать случайные знаки.
Senast uppdaterad: 2017-02-21
Användningsfrekvens: 20
Kvalitet:
geben sie das präfix für die betreffzeile beantworteter nachrichten ein:
Введите новый префикс ответа:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• re: you have been approved manchmal kann die betreffzeile auch leer sein.
• re: you have been approved Тема письма иногда может оставаться пустой.
Senast uppdaterad: 2017-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sehr lange betreffzeile sehr lange betreffzeile sehr lange betreffzeile sehr lange betreffzeile sehr
Очень длинное название темы, очень- очень длинное название темы, слишком длинное название темы
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hier geben sie den text ein, der in der betreffzeile des neuen nachrichtendokuments erscheinen soll.
Ввод темы, которая будет вставлена в строку темы нового сообщения электронной почты.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die betreffzeile der e-mail. diese option kann nur zusammen mit --mail verwendet werden.
Тема письма. Для этого также должна использоваться опция -- mail.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• your account is suspended • your account is suspended for security reasons des weiteren kann die betreffzeile zufällige zeichen enthalten.
Тема письма может содержать случайные знаки.
Senast uppdaterad: 2017-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• important notification • email account suspension • notice of account limitation des weiteren kann die betreffzeile zufällige zeichen enthalten.
• important notification • email account suspension • notice of account limitation Тема письма может содержать случайные знаки.
Senast uppdaterad: 2017-01-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
eine beschreibung für diesen teil: dies ist nur eine beschreibung für diesen nachrichtenteil, ähnlich zur betreffzeile einer nachricht. viele programme zeigen diese informationen neben dem symbol des nachrichtenteils in der nachrichtenvorschau.
Описание вложения. Это всего лишь строка описания вложения подобная строке Тема: всего сообщения. Почти все почтовые клиенты показывают эту строку около значка вложения.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eine der folgenden: • error • good day • hello • mail delivery system • mail transaction failed • server report • status manchmal kann die betreffzeile auch leer sein.
Одно из следующих: • error • good day • hello • mail delivery system • mail transaction failed • server report • status Тема письма иногда может оставаться пустой.
Senast uppdaterad: 2017-02-21
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet: