Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
danke mein liebchen
thank you, my darling
Senast uppdaterad: 2020-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
du bist mein freund.
Ты мой друг.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
das ist mein freund tom.
Это мой друг Том.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aufwiesen sehen mein freund
Прогулка по лугам
Senast uppdaterad: 2023-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mein freund lernt koreanisch.
Мой друг изучает корейский язык.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mein freund ist 17 jahre alt.
Моему другу семнадцать лет.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
du redest unsinn, mein freund.
Ты говоришь чушь, мой друг.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mein freund alexander spricht spanisch.
Мой друг Александр говорит по-испански.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich bin froh, dass du mein freund bist.
Я рад, что ты мой друг.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
danke meine süße
спасибо мой сладкий
Senast uppdaterad: 2022-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mein freund nannte mich einen feigling.
Мой друг назвал меня трусом.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
»mein freund!« wiederholte lydia iwanowna.
-- Друг мой, -- повторяла Лидия Ивановна.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nun, wie stellt sich denn mein freund dazu?
Ну, как мой приятель относится?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
danke meine liebe
Спасибо моя любимая
Senast uppdaterad: 2018-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mein freund verlässt die wohnung nie ohne zigaretten.
Мой парень никогда не выходит из дома без сигарет.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es ist schade, dass mein freund nicht hier ist.
Жаль, что моего друга здесь нет.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es ist ein jammer, dass mein freund nicht hier ist.
Жаль, что моего друга здесь нет.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mein freund scheut keine mühe und organisiert eine geburtstagsüberraschungsparty für mich.
Он собирает все свои силы, чтобы организовать день рождения сюрприз для меня.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich traf meinen freund auf der straße.
Я встретил на улице своего друга.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mein freund ist mir eine traube von zyperblumen in den weinbergen zu engedi.
О, ты прекрасна, возлюбленная моя, ты прекрасна! глаза твои голубиные.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: