Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
du hast
моя дорогая женщина
Senast uppdaterad: 2019-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
du hast recht
ты прав
Senast uppdaterad: 2009-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
du hast recht.
Ты прав.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
du hast dich angesteckt
ты заразил меня
Senast uppdaterad: 2020-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
du hast dich geirrt.
Ты ошиблась.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
du hast keine ahnung
ты понятия не имеешь
Senast uppdaterad: 2015-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
du hast angst vor ihm.
Ты его боишься.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
du hast damit angefangen!
Ты первый начал!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
du hast einen kleinen schwanz
у тебя маленький член
Senast uppdaterad: 2022-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
du hast einen fehler gemacht.
Ты совершил ошибку.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aber du hast recht; meinetwegen!
А впрочем, правда, пожалуй.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
du hast das traumgesicht wahr gemacht.»
Ты исполнил [то, что ведено было тебе] во сне".
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
du hast bereits das traumgesicht erfüllt."
Ты исполнил [то, что ведено было тебе] во сне".
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
wahrlich, du hast etwas verabscheuliches getan!"
Ведь ты сделал нечто (очень) порицаемое!»
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
elemente bestimmter größe verbergen (aggressiv)
Скрывать элементы определенного размера (принудительно)
Senast uppdaterad: 2014-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: