Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
du musst gehen.
Тебе нужно идти.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du musst dich ausruhen.
Тебе надо отдохнуть.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du musst höflicher sein!
Ты должен быть вежливее!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du musst boston verlassen.
Ты должен уехать из Бостона.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du musst alles aufessen!
Ты должен всё съесть!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du musst zum arzt. dringend!
Тебе нужно к врачу. Срочно!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du musst aufhören zu spielen.
Ты должна перестать играть.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du musst aufhören zu rauchen!
Тебе нужно бросить курить.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du musst auf alles gefasst sein.
Тебе нужно быть готовым ко всему.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du musst entscheiden, was zu tun ist.
Тебе решать, что делать.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du musst aus deinen fehlern lernen.
Ты должен учиться на своих ошибках.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du musst noch viel lernen, mein junge.
Тебе ещё многому предстоит научиться, мой мальчик.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du musst deinen schirm nicht mitnehmen.
Ты не должен брать зонт.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du musst das fahrrad kein zweites mal erfinden.
Не надо изобретать велосипед.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du musst dich bei ihr entschuldigen, und das sofort.
Ты должен перед ней извиниться, и немедленно.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du musst keine dateien in das verzeichnis legen.
Вам не следует добавлять никаких файлов в этот каталог.
Senast uppdaterad: 2013-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du musst es gesehen haben, um es zu glauben.
Ты должен это увидеть собственными глазами, чтобы поверить в это.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du musst da hingehen, auch wenn du es nicht willst.
Ты должен туда пойти, даже если не хочешь.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du musst dich bei ihr entschuldigen, und das jetzt sofort!
Ты должен извиниться перед ней, и немедленно!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du musst diesen bus nehmen, wenn du zum museum willst.
Тебе нужно сесть на этот автобус, если ты хочешь в музей.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: