Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
einzufügen;absatzumrandungen
вставка;границы абзаца
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
, um den text einzufügen.
для вставки текста.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bereich einzufügen, wählen sie
выберите
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
, um eine neue zeile einzufügen.
, чтобы вставить новую строку.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
klicken sie ok um das feld einzufügen.
Для вставки поля нажмите кнопку " ok " .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
, um das feld mit der seitennummer einzufügen.
, чтобы вставить поле с номером страницы.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
klicken sie kurz, um den titel einzufügen.
Щелкните этот значок для вставки заголовка.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
, um eine neue animation in die folie einzufügen.
для вставки новой анимации в слайд.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
um einen solchen manuell einzufügen, geben sie
в окне
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
, um eine seitenzahl an der aktuellen cursorposition einzufügen.
.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
, um ein diagramm einzufügen, das auf standarddaten basiert.
для вставки диаграммы, основанной на стандартных данных.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
einfügen hier klicken, um den kopierten bereich einzufügen.
Вставить Вставить скопированную область.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es wurde versucht, ein bereits existierendes ereignis einzufügen
Попытка вставки события, которое уже есть в календаре
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
, um einen feldbefehl einzufügen, und nehmen sie im dialog
, чтобы вставить в поле команду и задать нужные параметры в диалоговом окне
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
klicken sie auf ok, um das ergebnis in das tabellendokument einzufügen.
Для вставки полученного результата в электронную таблицу нажмите кнопку " ОК " .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
-markierfeld, um die datei als eine aktive verknüpfung einzufügen.
для вставки файла в качестве активной ссылки.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-funktion verwenden, um eine entsprechende anzahl von leerzeichen einzufügen.
, чтобы вставить указанное количество пробелов.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
um ein feld einzufügen, klicken sie zunächst auf das gewünschte feld und dann auf
Для вставки поля его необходимо выбрать и нажать кнопку
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
drücken sie die eingabetaste, um im steuerelement einen manuellen zeilenumbruch einzufügen.
Нажмите клавишу ВВОД, чтобы вставить разрыв строки в элемент управления.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das fenster feld hinzufügen hilft ihnen, die tabelleneinträge in den bericht einzufügen.
Для вставки элементов таблицы в отчет используется окно " Добавить поле " .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering