You searched for: frachtvertrag (Tyska - Ryska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Ryska

Info

Tyska

frachtvertrag

Ryska

Договор перевозки

Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

der auftragnehmer verpflichtet sich, diese vorlagepflicht und die weiteren vorstehend bereits beschriebenen pflichten in den frachtvertrag mit ausführenden frachtführern aufzunehmen und nur solche frachtführer einzusetzen, die die voraussetzungen des gükbillbg zuverlässig erfüllen; der frachtführer verpflichtet sich zur kontrolle der einhaltung dieser vorschriften durch die ausführenden frachtführer.

Ryska

Исполнитель обязуется включить эту обязанность предъявления и прочие, уже описанные выше обязанности в договор на перевозку грузов, заключаемый с перевозчиками‐исполнителями, и использовать только таких перевозчиков, которые надежно выполняют требования § 7b "Закона о борьбе с нелегальной деятельностью в сфере грузовых автомобильных перевозок" gükbillb; Исполнитель обязуется контролировать соблюдение этих предписаний перевозчиками‐ исполнителями.

Senast uppdaterad: 2012-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,762,044,228 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK