You searched for: hubschlittens (Tyska - Ryska)

darstellung der transportsicherungen des hubschlittens
Представление транспортировочных креплений ползуна

transportsicherung des hubschlittens zum ständer oben
Транспортировочное крепление ползуна к станине вверху

transportsicherung des hubschlittens zum ständer unten
Транспортировочное крепление ползуна к станине внизу

transportsicherung des hubschlittens zu den deckleisten (4x)
Транспортировочное крепление ползуна к нащельным рейкам (4 штуки)

antrieb für die verstellung des hubschlittens (1) demontieren;
Снять привод для регулировки ползуна (1);

abdeckungen (rollos) ober- und unterhalb des hubschlittens sind demontiert.
части обшивки (жалюзи) сверху и снизу ползуна должны быть демонтированы.

hubschlitten soweit nach oben fahren, das die transportsicherung (7) an der mittenführung des hubschlittens angebracht werden kann;
Выдвинуть ползун вверх насколько, чтобы транспортировочное крепление (7) можно было разместить на центральной направляющей;

abstützen des hubschlittens auf der mittenführung des hubschlittens im ständer über transportsicherung (7); dazu hubschlitten in unterste position, aufsitzend auf der transportsicherung (7), fahren;
Подставить опоры под ползуном на центральной направляющей ползуна в станине над транспортировочным креплением (7), для этого переместить ползун в самое нижнее положение, опираясь на транспортировочное крепление (7);