You searched for: inverkehrbringen (Tyska - Ryska)

nach gefahrstoffverordnung / eu-bestimmungen nicht eingestuft beim inverkehrbringen.
По Правилам обращения с опасными веществами / Правилам ЕС не подлежит классификации при введении в оборот.

der erste vorschlag betrifft eine verordnung über das inverkehrbringen von pflanzenschutzmitteln. in dieser verordnung sollen strenge zulassungskriterien festgelegt werden, um für ein hohes schutzniveau im hinblick auf die gesundheit von mensch und tier und die umwelt zu sorgen.
Первое предложение касается Регламента размещения средствзащитырастенийнарынке.Внембудут определеныстрогиекритерииодобрениядля обеспечения высокого уровня защиты здоровья людей и животных, а также окружающей среды.

zur verlängerung der geltungsdauer der entscheidung 2006/502/eg zur verpflichtung der mitgliedstaaten, maßnahmen zu treffen, damit nur kindergesicherte feuerzeuge in verkehr gebracht werden und das inverkehrbringen von feuerzeugen mit unterhaltungseffekten untersagt wird
за удължаване на валидността на Решение 2006/502/ЕО относно изискването към държавите-членки да приемат мерки, за да гарантират, че на пазара се пускат единствено запалки, които са обезопасени спрямо деца, и да забранят пускането на пазара на запалки с нестандартен дизайн

(1) die entscheidung 2006/502/eg der kommission [2] verpflichtet die mitgliedstaaten, maßnahmen zu treffen, damit nur kindergesicherte feuerzeuge in verkehr gebracht werden und das inverkehrbringen von feuerzeugen mit unterhaltungseffekten untersagt wird.
(1) С Решение 2006/502/ЕО на Комисията [2] от държавите-членки се изисква да приемат мерки, за да гарантират, че на пазара се пускат единствено запалки, които са обезопасени спрямо деца, и да забранят пускането на пазара на запалки с нестандартен дизайн.