You searched for: konzert (Tyska - Ryska)

konzert
концерт

live im konzert
Вживую на концерте

ich gehe aufs konzert.
Я иду на концерт.

mit dem ersten konzert,
Компания называется "beatboxer entertainment".

waren sie im konzert?
Вы были в концерте?

das konzert beginnt gerade.
Концерт уже начинается.

nächste woche gehe ich ins konzert.
На следующей неделе я иду на концерт.

um wie viel uhr beginnt das konzert?
В какое время начинается концерт?

es gab viele leute auf dem konzert.
На концерте было много народа.

komme zu meinem konzert morgen abend.
Приходи на мой концерт завтра вечером.

»die pflicht, in ein konzert zu gehen ...«
-- Обязанности ехать в концерт...

»willst du nicht auch ins konzert?« fragte sie.
-- А в концерт? -- спросила она.

bei jedem konzert treten mehrere gruppen und interpreten auf.
На каждом концерте выступит несколько музыкальных групп и исполнителей.

hätte ich mir doch eine karte für dieses konzert gekauft!
Если бы я купил билет на тот концерт.

ich wünsche, ich hätte mir eine karte für das konzert gekauft.
Хотелось бы мне купить билет на концерт.

konzert der "studenten der samtenen revolution" mit gesangsensembles der karlsuniversität
Хоры Карлова Университета выступят на концерте "Студенты в бархате"

viele teilten die geschichte über das konzert des blasensembles der otsuchi junior high school.
На сайте газеты студенты и горожане могут пройти тренинг, совмещающей во имя единых целей журналистскую практику с теорией, а возможно, в некоторых случаях даже противопоставляющей их.

iranische sicherheitskräfte erlaubten der iranischen metalband dawn of rage nicht, ihr konzert zu spielen.
Службы безопасности Ирана не разрешили иранской группе dawn of rage выступать на концерте.

einige leute sind sogar der meinung, dass euer konzert die größte show des jahres werden wird.
Некоторые люди, в ожидании вашего концерта, относятся к нему как к самому большому шоу года.

letztendlich konnten wir unsere meinungsverschiedenheiten aber beilegen und wollten ein reunion-konzert in new jersey geben.
Чтобы принять участие в концерте на встрече выпускников в Нью-Джерси, мы решили забыть про разногласия.