Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
leistungsniveau
Уровень работы
Senast uppdaterad: 2009-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erforderliches leistungsniveau
Необходимый уровень мастерства
Senast uppdaterad: 2009-04-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
leistungsniveau und regeln
Уровни мастерства и описание
Senast uppdaterad: 2007-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
leistungsniveau informationen angeben.
Укажите сведения об уровне мастерства.
Senast uppdaterad: 2007-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(erforderliches leistungsniveau: , leistungsniveau: )
(Необходимый уровень мастерства: , уровень работы: )
Senast uppdaterad: 2009-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sie müssen ein leistungsniveau auswählen.
Сначала выберите уровень специальной подготовки.
Senast uppdaterad: 2009-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
leistungsniveau für hinzugefügte kompetenz festlegen
Выбрать уровень мастерства для добавленного знания
Senast uppdaterad: 2007-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
minimales leistungsniveau darf nicht null sein!
Минимальный уровень мастерства не может быть null!
Senast uppdaterad: 2007-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(erforderliches leistungsniveau: , vorhandenes leistungsniveau: )
(Необходимый уровень мастерства: , подтвержденный уровень мастерства: )
Senast uppdaterad: 2009-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
leistungsniveau muss für jede kompetenz angegeben werden.
Для каждого знания следует указать уровень мастерства.
Senast uppdaterad: 2007-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ein leistungsniveau mit dem wert @001 besteht bereits.
Уровень мастерства со значением @001 уже существует.
Senast uppdaterad: 2007-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
leistungsniveau/kritikalitätswerte sollten zwischen 0 und 100 liegen.
Значения уровня мастерства или критичности должны находиться в диапазоне от 0 до 100.
Senast uppdaterad: 2007-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(erforderliches leistungsniveau: , vorhandenes leistungsniveau: , leistungsniveau )
(Необходимый уровень мастерства: , подтвержденный уровень мастерства: , уровень работы: )
Senast uppdaterad: 2009-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sperren der angegebenen zeile für leistungsniveau/kritikalität fehlgeschlagen.
Не удалось заблокировать указанную строку уровня мастерства или критичности.
Senast uppdaterad: 2007-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gefordertes niveau: vorhandenes niveau: leistungsniveau: bedarf:
Требуемый уровень: Подтвержденный уровень: Уровень работы: Различие:
Senast uppdaterad: 2008-09-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
leistungsniveau/kritikalitätswert wird gerade verwendet. löschen nicht möglich.
Значение уровня мастерства или критичности используется. Удаление невозможно
Senast uppdaterad: 2007-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bitte geben sie einen positiven ganzzahligen wert ein (leistungsniveau).
Введите целое положительное значение (уровень мастерства)
Senast uppdaterad: 2007-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der angegebene wert für das leistungsniveau stimmt nicht mit dem in der kompetenzdefinition festgelegten wert überein.
Заданный уровень мастерства не соответствует значению, установленному в определении знания.
Senast uppdaterad: 2008-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der zugeordnete hat eine neuere beurteilung für diese kompetenz eingereicht. diese beurteilung hat daher keinen einfluss auf das leistungsniveau des zugeordneten.
Агент отправил более актуальную оценку этого блока знаний. Поэтому, данная оценка не влияет на уровень мастерства агента.
Senast uppdaterad: 2009-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lernempfehlungen enthalten nur vorgeschlagene kompetenzen. sie müssen zunächst ihr leistungsniveau beurteilen, bevor ihnen die anwendung die vorgeschlagene kompetenz gewährt.
Рекомендуемое обучение только предлагает блоки знаний. Вам необходимо оценить ваш уровень мастерства прежде, чем приложение предоставит вам предложенный блок знаний.
Senast uppdaterad: 2009-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: