Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
warum leuchten sterne?
Почему звезды светятся?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grüne kontrollleuchte muss leuchten
должна гореть зеленая контрольная лампа
Senast uppdaterad: 2012-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
querschnitt der zuleitung für leuchten und steckdosen........................
Поперечное сечение питающего провода для лампочек и розеток .....................................................................
Senast uppdaterad: 2013-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die leuchten für die sicherheitsbeleuchtung sind schaltplanidentisch zu kennzeichnen.
Осветительные приборы аварийного освещения обозначить согласно электросхеме.
Senast uppdaterad: 2012-12-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
die led enm1 des eos muss leuchten, wenn der aufzug fährt.
Светодиод enm1 eos должен гореть, когда едет лифт.
Senast uppdaterad: 2013-06-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
auswahl ob außenampel bei geschlossenen türen im stillstand rot oder grün leuchten
Выбор, внешний светофор при закрытых дверях в состоянии покоя горит красным или зеленым цветом.
Senast uppdaterad: 2013-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wronski kannte dieses leuchten, und es fiel ihm sofort bei serpuchowskoi auf.
Вронский знал это сияние и тотчас же заметил его на Серпуховском.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die integrierten led-leuchten zeigen im betrieb die maus-auflösung und die profileinstellung an.
База данных logitech содержит информацию о более чем 120000 устройствах от более чем 3300 производителей.
Senast uppdaterad: 2017-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die bremslüfttaster solange gedrückt halten, bis am aufzugswärterdisplay im bereich bÜndig drei led`s leuchten.
Кнопки удаления воздуха из тормозной системы держать нажатыми до тех пор, пока на дисплее лифтёра в области ВРОВЕНЬ загорятся 3 светодиода.
Senast uppdaterad: 2013-05-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
und wir schmückten den untersten himmel mit leuchten, (die auch) zum schutz (dienen).
Аллах украсил ближайшее небо яркими звёздами, словно светильниками, в руководство людям и для охраны от шайтанов, чтобы они не могли слышать вести об обитателях вышних небес.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: