Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lieferung
Поставка
Senast uppdaterad: 2017-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lieferung:
поставку:
Senast uppdaterad: 2012-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lieferung am
Дата доставки
Senast uppdaterad: 2007-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lieferung bearbeiten
Изменить поставку
Senast uppdaterad: 2007-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
60 % bei lieferung
60 % при поставке
Senast uppdaterad: 2013-10-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lieferung / verpackung:
Условия поставки / упаковка:
Senast uppdaterad: 2013-12-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
preis der lieferung
Стоимость доставки
Senast uppdaterad: 2007-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die lieferung beinhaltet:
В комплект поставки входят:
Senast uppdaterad: 2013-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
steuerfreie innergemeinschaftliche lieferung
tax-free intra-community delivery
Senast uppdaterad: 2013-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
status der lieferung geändert
Состояние отправки изменилось
Senast uppdaterad: 2007-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bestellelemente - bei lieferung bereitstellen
Элементы заказа - Доставка после отправки
Senast uppdaterad: 2007-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
transportsicherungen sind bestandteil der lieferung.
Средства защиты при транспортировке являются частью поставки.
Senast uppdaterad: 2014-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1.2 prüfen der lieferung, maschinennummer
1.2 Проверка комплектности поставки, номера станка
Senast uppdaterad: 2012-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lieferung neuer kugelrollspindeln und muttern
Поставка новых шариковых винтов и гаек
Senast uppdaterad: 2012-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
erteilen der freigabe für die lieferung.
Выдача разрешения на передачу перевода заказчику.
Senast uppdaterad: 2012-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lieferung frei werk in deutschland ohne abladen
Условия поставки франко-завод в Германии Без разгрузки
Senast uppdaterad: 2013-01-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
lieferung cif werk des kunden, ohne abladen
Условия поставки cif, без разгрузки
Senast uppdaterad: 2013-01-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
10% nach inbetriebnahme, max.30 tage nach lieferung
10% после запуска в эксплуатацию, максимально через 30 дней после поставки
Senast uppdaterad: 2012-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
die lieferung der dokumentation erfolgt für die positionen:
Поставка документации осуществляется для позиций:
Senast uppdaterad: 2013-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dies gilt auch dann, wenn frachtfreie lieferung vereinbart wurde.
Это действует даже в том случае, если оговорена свободная от фрахта поставка.
Senast uppdaterad: 2017-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: