Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
reisen ist tödlich für vorurteile.
Путешествия смертельны для предрассудков.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rauchen ist in diesem raum nicht erlaubt.
В этой комнате курить не разрешается.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
700 meter pro sekunde jeder schuss von ihr ist tödlich
Семьсот метров в секунду. Каждый его выстрел несет с собой смерть
Senast uppdaterad: 2019-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
das rauchen ist verantwortlich für 85% der fälle von lungenkrebs.
Курение связано с 85% случаев рака легких.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
wo rauch ist, da ist auch feuer
нет дыма без огня
Senast uppdaterad: 2009-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wo rauch ist, ist auch ein feuer.
Нет дыма без огня.
Senast uppdaterad: 2009-06-05
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
der rauch ist ein anzeichen dafür, dass es irgendwo in der nähe ein feuer gibt.
Дым — это признак того, что где-то поблизости есть огонь.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: