Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
verrechnungskonto
Счёт комиссии
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%1 (verrechnungskonto)
% 1 (комиссия)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
verrechnungskonto 40702978138030000166
р/с № 40702978138030000166
Senast uppdaterad: 2012-12-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
rahmenvereinbarung – partnerspezifisches verrechnungskonto
Рамочное соглашение - партнёрский расчётный счёт
Senast uppdaterad: 2013-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
partnerspezifisches verrechnungskonto für die prämienplattform extra
партнёрский расчётный счёт на премиальную платформу extra
Senast uppdaterad: 2013-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
partnerspezifisches verrechnungskonto für die prämienplattform e x tra
партнёрский расчётный счёт на премиальную платформу e x tra
Senast uppdaterad: 2013-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verrechnungskonto 407 028 104 00000002474 (kb «koltso urala» gmbh)
р / сч 407 028 104 00000002474 (ООО КБ «Кольцо Урала»)
Senast uppdaterad: 2012-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
samhammer richtet zur abwicklung der prämienverrechnung ein partnerspezifisches verrechnungskonto für das prämiensystem extra ein.
Замхаммер предоставляет для произведения расчётов премий партнёрский расчётный счёт для системы поощрений extra.
Senast uppdaterad: 2013-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
für den vorliegenden vertrag als datum der bezahlung gilt das eingangsdatum der zahlungssumme auf das verrechnungskonto des lieferanten.
Для настоящего Контракта за дату оплаты принимается дата поступления суммы платежа на расчетный счет ПОСТАВЩИКА.
Senast uppdaterad: 2012-12-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
3.1. die bezahlung erfolgt per Überweisung auf das verrechnungskonto des verkÄufers durch 100 % vorauszahlung.
3.1.Оплата Товара производится ПОКУПАТЕЛЕМ посредством банковского перевода на расчетный счет ПРОДАВЦА в порядке 100 % предоплаты.
Senast uppdaterad: 2012-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
samhammer nutzt das verrechnungskonto ausschließlich im rahmen der prämienplattform extra, insbesondere zur beschaffung der prämien, verschrottung und zur bezahlung sonstiger verbindlichkeiten von bosch.
Компания Замхаммер использует расчётный счёт исключительно в рамках платформы премий extra, в особенности, для привлечения премий, списания и для уплаты прочих обязательств компании Бош.
Senast uppdaterad: 2013-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die vorliegende vereinbarung behandelt dabei speziell den einkauf der prämien, die führung des punktekontos, die kostenverrechnung, die buchführung, sowie sonstige forderungen im zusammenhang mit allen partnern zum betrieb von extra über ein partnerspezifisches verrechnungskonto.
При этом данное соглашение относиться в основном к покупке премий, ведению бонусного счёта, расчёту издержек, бухгалтерскому учёту, а также к прочим требованиям в связи со всеми партнёрами для эксплуатации системы extra через партнёрский расчётный счёт.
Senast uppdaterad: 2013-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hat dieses wertpapierdepot ein verrechnungskonto? wählen sie check falls dem wertpapierdepot ein konto zugeordnet ist für geld, das nicht investiert ist. wählen sie uncheck falls sie dieses konto nicht für aktive börsengeschäfte nutzen. das sollten sie ebenfalls wählen, falls dieses konto nicht bei einer bank oder einem händler geführt wird.
Включите флажок, если инвестиционный счёт должен иметь связанный счёт для учёта комиссионных. Выключите флажок, если по инвестиционному счёту не совершается активных операций, требующих отчисления комиссионных брокеру. Также выключите, если инвестиционный счёт не находится в управлении банка или брокера.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: