Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dem zuvor ausgewählten
, нажмите кнопку
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so wart ihr zuvor.
Ведь у Аллаха обилие добычи и благ!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zuvor verwendete miniprogramme
Ранее использованные виджеты
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich sah ihn niemals zuvor.
Раньше я никогда его не видел.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
status des zuvor zugeordneten plans
Состояние ранее назначенного плана
Senast uppdaterad: 2007-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Öffnet ein zuvor gespeichertes dokument.
Открыть сохранённый ранее документ.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
und (auch) nuh, als er zuvor rief.
Вспомни здесь Нуха, который до Ибрахима и Лута молил Аллаха, чтобы Он очистил землю от нечестивцев.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erleben sie home entertainment wie nie zuvor.
Наслаждайтесь возможностями домашнего центра развлечений как никогда раньше.
Senast uppdaterad: 2010-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wo sie ihn doch zuvor verleugnet haben?
Они не верили в это прежде и делали предположения из далекого места. [[Они строили догадки и пытались одолеть истину ложью, однако это было так же трудно и невозможно, как попасть в цель с далекого расстояния.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sie haben also mehr bewegungsfreiheit als je zuvor.
Итак, вперед, вы свободны в своих движениях.
Senast uppdaterad: 2017-02-24
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
die vba-makros funktionieren genau wie zuvor.
Откройте файл в microsoft office, и vba-макрос будет работать, как прежде.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diese sollen eine zuvor bekannte versorgung erhalten
Для тех - определенный надел -
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dessen namen haben wir niemandem zuvor gegeben.
В этом случае ангелы принесли пророку Закарие радостную весть о том, что его сын будет обладать совершенными и достохвальными качествами и превзойдет своих предшественников. Если считать последнее толкование правильным, то исключением из него являются Ибрахим, Муса и Нух и другие пророки, которые превосходили пророка Йахью своими заслугами.]]
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wurde zuvor wie folgt erkannt: • heur/pwdzip
Ранее были обнаружены как: • heur/pwd.rar
Senast uppdaterad: 2017-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wurde zuvor wie folgt erkannt: • heur/pwd.rar
Ранее были обнаружены как: • heur/pwd.rar
Senast uppdaterad: 2017-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nur geräte automatisch einbinden, die schon zuvor eingebunden wurden
Автоматически монтировать только те носители, которые были ранее монтированы вручную
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wurde zuvor wie folgt erkannt: • worm/viking.gen
Неработающие варианты могут быть определены следующим образом: • exp/ms06-001.wmf.intended Ранее были обнаружены как: • exp/img.wmf
Senast uppdaterad: 2017-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wurde zuvor wie folgt erkannt: • tr/dldr.ibill.a
Ранее были обнаружены как: • tr/dldr.ibill.a
Senast uppdaterad: 2017-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wurde zuvor wie folgt erkannt: • tr/delphi.downloader.gen
Ранее были обнаружены как: • tr/delphi.downloader.gen
Senast uppdaterad: 2017-02-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
• keine eigene verbreitungsroutine wurde zuvor wie folgt erkannt: • worm/breplibot.k
• Нет собственной процедуры распространения Ранее были обнаружены как: • worm/breplibot.k
Senast uppdaterad: 2017-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: