Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wahrlich, ich sage euch: alle sünden werden vergeben den menschenkindern, auch die gotteslästerungen, womit sie gott lästern;
zaista vam kaem: svi gresi oprostiæe se sinovima èoveèjim, i huljenja na boga, makar kakva bila:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
und die schriftgelehrten und pharisäer fingen an, zu denken und sprachen: wer ist der, daß er gotteslästerungen redet? wer kann sünden vergeben denn allein gott?
i poèee pomiljati knjievnici i fariseji govoreæi: ko je ovaj to huli na boga? ko moe opratati grehe osim jednog boga?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da zerriß der hohepriester seine kleider und sprach: er hat gott gelästert! was bedürfen wir weiteres zeugnis? siehe, jetzt habt ihr seine gotteslästerung gehört.
tada poglavar svetenièki razdre haljine svoje govoreæi: huli na boga; ta nam trebaju vie svedoci? evo sad èuste hulu njegovu.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: