Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
diabetische ketoazidose
diabetická ketoacidóza
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
diabetische retinopathie.
diabetická retinopatia.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
diabetische ketoazidoseb, *
diabetická ketoacidóza*, b
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diabetische ketoazidosea,b
diabetická ketoacidóza a, b
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gelegentlich - diabetische retinopathie
menej časté – diabetická retinopatia
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hyperglykämie und diabetische ketoazidose
hyperglykémia a diabetická ketoacidóza
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sehr selten - diabetische retinopathie
vel'mi zriedkavé - diabetická retinopatia
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diabetische ketoazidose mit oder ohne koma
diabetická ketoacidóza s kómou alebo bez kómy.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
diabetische ketoazidose, diabetes mellitus
diabetická ketoacidóza, diabetes mellitus
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diabetische ketoazidose, diabetisches präkoma.
diabetická ketoacidóza, diabetická prekóma.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
entzündliche darmerkrankung und diabetische gastroparese
zápalové ochorenie čriev a diabetická gastroparéza
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diabetische ketoazidose oder diabetisches präkoma.
diabetická ketoacidóza alebo diabetická prekóma
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diabetische retinopathie (veränderungen des augenhintergrundes)
diabetická retinopatia (zmeny ocného pozadia).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diabetisches hyperosmolares koma diabetische ketoazidose hyperglykämie
diabetická hyperosmolárna kóma diabetická ketoacidóza hyperglykémia
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nervenerkrankung haben (diabetische autonome neuropathie),
- ak ste starší, ak máte cukrovku už dlho, alebo ak trpíte určitým nervovým ochorením (diabetická
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
nebenniereninsuffizienz, hypophyseninsuffizienz, hypophysitis, thyroiditis, diabetische ketoazidose
nedostatočnosť nadobličiek, hypopituitarizmus, hypofyzitída, tyroiditída, diabetická ketoacidóza
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hyperglykämie, diabetes mellitus, diabetische ketoazidose, diabetisches hyperosmolares koma
hyperglykémia, diabetes mellitus, diabetická ketoacidóza, diabetická hyperosmolárna kóma
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
durch diabetes entstandene säure im blut (diabetische ketoazidose), diabetes
kyselina v krvi v dôsledku cukrovky (diabetická ketoacidóza), cukrovka
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diabetische ketoazidose, diabetischer fuß, alkalose, appetit vermindert, vitamin d-mangel
diabetická ketoacidóza, diabetická noha, alkalóza, znížená chuť do jedla, nedostatok vitamínu d
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diabetischer ketoazidose oder diabetischem präkoma
s diabetickou ketoacidózou alebo diabetickou prekómou.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet: