You searched for: hämatopoetischen (Tyska - Slovakiska)

glukozerebrosid stammt überwiegend aus dem hämatopoetischen zellumsatz.
glukocerebrozid pochádza primárne z hematopoetickej bunkovej prestavby.

daher ist eine Überwachung des hämatopoetischen systems angezeigt.
preto odporúčame sledovanie hematopoetického systému.

busilvex wird vor der hämatopoetischen stammzelltransplantation angewendet (hsct).
busilvex sa podáva pred hematopoetickou transplantáciou progenitorových buniek (hpct).

und nierenfunktion sowie der hämatopoetischen und kardiovaskulären funktionen empfohlen.
sa odporúča počas predĺženej liečby stalevom.

nicht anwenden bei tieren mit einem geschädigten hämatopoetischen system.
nepoužívajte u zvierat s poruchou hematopoetického systému.

alemtuzumab scheint die hämatopoetischen stammzellen oder vorläuferzellen nicht zu schädigen.
nezdá sa, že by alemtuzumab poškodzoval hematopoetické kmeňové bunky alebo materské bunky.

mit ausnahme einer hämatopoetischen stammzelltransplantation ist kein antidot für busilvex bekannt.
neexistuje žiadne iné známe antidotum voči busilvexu ako hematopoetická progenitorná transplantácia buniek.

die gleichzeitige anwendung von hämatopoetischen wachstumsfaktoren und jakavi wurde nicht untersucht.
súčasné užívanie hematopoetických rastových faktorov a jakavi sa nesledovalo.

die wichtigsten nebenwirkungen sind die unterdrückung des hämatopoetischen systems und erkrankungen des gastrointestinaltrakts.
najvýznamnejším nežiaducim účinkom je supresia hematopoetického systému a poruchy gastrointestinálneho traktu.

toxizitäten zeigten sich primär im gastrointestinaltrakt sowie im hämatopoetischen und im lymphatischen system.
primárna toxicita sa vyskytla v gastrointestinálnom, hematopoetickom a lymfoidnom systéme.

veränderungen im gastrointestinaltrakt, hämatopoetischen und lymphatischen system waren nach einstellung der behandlung reversibel.
zmeny v gastrointestinálnom, hematopoetickom a lymfoidnom systéme boli reverzibilné po ukončení liečby.

hypogammaglobulinämie (< 4 g/l) bei patienten nach einer allogenen, hämatopoetischen stammzellentransplantation
hypogamaglobulinémia (< 4 g/l) u pacientov po alogénnej transplantácii hematopoetických kmeňových buniek

wie andere hämatopoetische wachstumsfaktoren zeigte auch erythropoetin in vitro stimulierende eigenschaften gegenüber humanen endothelzellen.
podobne ako u iných hematopoetických rastových faktorov preukázal erytropoetín stimulačné vlastnosti in vitro na endoteliálnych ľudských bunkách.