Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
von holland malt
spoločnosť holland malt
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tauchen vor der malt
Športové potápanie na pobr
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
holland malt (niederlande)326
holland malt (holandsko)326
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
agrifirm befürwortet uneingeschränkt die gewährung einer beihilfe für holland malt.
združenie agrifirm plne podporuje poskytnutie dotácie spoločnosti holland malt.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daher haben die landwirte auch eine finanzielle beteiligung an holland malt zugesagt.
na základe týchto skutočností poľnohospodári schválili finančnú účasť v spoločnosti holland malt.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die provinz groningen befürwortet die gewährung einer staatlichen investitionsbeihilfe zugunsten von holland malt.
provincia groningen obhajuje rozhodnutie o udelení štátnej pomoci pre investíciu spoločnosti holland malt.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den niederlanden und holland malt zufolge kann htst-malz als premium malz betrachtet werden.
podľa holandska a spoločnosti holland malt možno slad typu htst považovať za prémiový slad.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nach ansicht von agrifirm bieten die produktions- und lagerungseinrichtungen von holland malt einzigartige chancen.
podľa združenia agrifirm ponúka výrobná a predajná prevádzka spoločnosti holland malt jedinečné možnosti.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nach ansicht von holland malt wird sich die investition positiv auf die ländliche entwicklung in den nordniederlanden und in deutschland auswirken.
spoločnosť holland malt je presvedčená, že investícia bude mať priaznivý dopad na rozvoj vidieka v severnom holandsku a nemecku.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) gilt »malt whisky" als erzeugnis, das ausschließlich aus malz gewonnen wird,
b) "sladová whisky" znamená whisky vyrobenú výlučne zo sladu;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
b) gilt "malt whisky" als erzeugnis, das ausschließlich aus malz gewonnen wird;
b) "sladová whisky" znamená whisky vyrobenú len zo sladu;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
b) gilt "malt whisky" als erzeugnis, das ausschließlich aus gerste oder malz gewonnen wird,
b) "sladová whisky" znamená whisky vyrobenú výlučne z jačmeňa alebo sladu;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aus diesen gründen betrachtet die kommission die beihilfe zugunsten von holland malt als nicht mit den artikeln 87 und 88 eg-vertrag vereinbar.
z uvedených dôvodov považuje komisia pomoc udelenú spoločnosti holland malt za nezlučiteľnú s ustanoveniami článkov 87 a 88 zmluvy.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
stanovisko k zavedeniu eura na cypre a na malte a k prepočítacím kurzom medzi eurom a cyperskou librou a medzi eurom a maltskou lírou( con/ 2007/19) Ú.
stellungnahme zur einführung des euro in zypern und malta und zu den umrechnungskursen gegenüber dem euro für das zypern-pfund und die maltesische lira( con/ 2007/19)
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: