You searched for: rechtsanwendungsschwierigkeiten (Tyska - Slovakiska)

4.5 rechtsanwendungsschwierigkeiten dürften durch die fehlende präzisierung von formulierun­gen sowie durch die verwendung unbestimmter rechtsbegriffe verursacht werden.
4.5 problémy pri uplatňovaní práva by mohli vzniknúť z dôvodu nedostatočného spresnenia formulácií, ako aj z dôvodu používania neurčitých právnych pojmov.

4.4 die regelung der tatbestände in der form einer verordnung ist zweifelhaft, da die vorge­schlagenen regelungen zu einer vielzahl an rechtsanwendungsschwierigkeiten führen dürften.
4.4 Úprava skutkovej podstaty vo forme nariadenia je sporná, pretože navrhované právne predpisy by mohli viesť k mnohým problémom pri uplatňovaní práva.