Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
senioren
starší občania
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
senioren.
staršie osoby.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
„senioren“ (65-79)
„seniori” (65 - 79)
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
senioren und kinder,
staršie osoby a deti
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ministerin für senioren und volksgesundheit
ministerka pre staršie osoby a verejné zdravie
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ii) senioren (ab 60 jahren);
i) mládež (vo veku menej ako 25 rokov),
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eine "allianz für senioren" schaffen17
vytvorenie aliancie pre seniorov17,
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"-esu -europäische senioren-union".
%quot%-escu -európska únia starších občanov%quot%.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
senioren, alterung der gesellschaft, renten
starší ľudia, starnutie spoločnosti, dôchodky
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ministerin für senioren und volksgesundheit schwedens
ministerka Švédska pre staršie osoby a verejné zdravie
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gewinner - senioren-unternehmen (irland)
víťaz - seniorský podnik (Írsko)
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(vi) konferenz über die beschäftigung von senioren
(vi) konferencia o zamestnávaní seniorov
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sie werden heute als „senioren“ angesehen.
títo ľudia sa teraz už považujú za „seniorov“.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3.6.5 durch barrierefreiheit und teilhabe aller senioren
3.6.5 prostredníctvom dostupnosti a účasti všetkých seniorov
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"-esu -europäische senioren-union: 4 sitze".
%quot%-escu -európska únia starších občanov: štyri miesta%quot%
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
joseph cassar minister für gesundheit, senioren und gemeindenahe fürsorge
joseph cassar minister pre zdravotníctvo, starších ľudí a komunitné sociálne služby
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
12) abbau der hindernisse für senioren beim zugang zu darlehen;
12) odstrániť prekážky, pre ktoré seniori nemajú prístup k bankovým úverom;
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3.1 alle unionsbürger über 50 müssen dringend e-senioren werden
3.1 európania nad 50 rokov: je naliehavé, aby sa všetci stali e-seniormi
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3.6.4.2 die senioren müssen digitale kompetenzen aufbauen bzw.
3.6.4.2 seniori potrebujú získavať alebo si zachovávať digitálne vedomosti.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
josef hecken staatssekretär, bundesministerium für familie, senioren, frauen und jugend
josef hecken štátny tajomník pre mládež
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: