You searched for: von einem stuhl hineinspringen (Tyska - Slovakiska)

-von einem nichtsteuerpflichtigen
-osobou nepodliehajúcou dani,

betrieb von einem elektrizitätswerk
prevádzka elektrární

a) von einem nichtsteuerpflichtigen;
a) nezdaniteľná osoba,

von einem elektromotor angetrieben;
poháňané elektrickým motorom;

von einem seiner staatsangehörigen oder
jedným z jeho štátnych príslušníkov alebo

von einem gericht erlassene entscheidungen
trestné právo

es wird von einem generalsekretär geleitet.
riadi ho generálny tajomník.

b) von einem seiner staatsangehörigen oder
b) jedným z jej štátnych občanov, alebo

von einem parenteralen antikoagulans auf pradaxa
parenterálnymi antikoagulanciami na liečbu pradaxou

von einem forschungsschiff aus durchgeführte messung.
meranie vykonané z lode.

für kinder wird von einem regelmäßigengebrauch abgeraten
Časté používanie u detí sa neodporúča

die kommission wird von einem ausschuss unterstützt.
komisii pomáha výbor.

-von einem mitglied gefangen worden sind;
-boli ulovené členom,

betriebsrente (von einem früheren arbeitgeber) (31a)
dôchodok za obdobie zamestnania (od predchádzajúceho zamestnávateľa) (31a)

31 generell sollten sie darauf achten, ohnmachten oder andere auswirkungen eines niedrigen blutdrucks wie schwindel zu vermeiden: • stehen sie langsam auf, wenn sie sich von einem stuhl erheben oder aus dem bett steigen.
- keď máte ťažkosti s pečeňou, môžu vám predpísať nižšiu dávku ventavisu ako iným

gefühlsstörungen an den händen oder füßen, muskelschwäche, die sich in form von schwierigkeiten beim aufstehen von einem stuhl oder beim gehen (periphere neuropathie) äußert; verringerte empfindung gegenüber leichten berührungen, oder schmerzen; empfindungsstörungen wie brennen, prickeln, kribbeln auf der haut.
zmeny citlivosti v rukách alebo nohách, svalová slabosť prejavujúca sa ťažkosťami so vstávaním zo stoličky, alebo ťažkosťami s chôdzou (periférna neuropatia); znížená citlivosť na jemný dotyk alebo na bolesť; abnormálny pocit ako je pálenie a pichanie, pocit, že niečo lezie po koži.

• gefühlsstörungen an den händen oder füßen, muskelschwäche, die sich in form von schwierigkeiten beim aufstehen von einem stuhl oder beim gehen (periphere neuropathie) äußert; verringerte empfindung gegenüber leichten berührungen, oder schmerzen; empfindungsstörungen wie brennen, prickeln, kribbeln auf der haut. • allgemeines schwächegefühl und müdigkeit (vorübergehende blutarmut).
• zmeny citlivosti v rukách alebo nohách, svalová slabosť prejavujúca sa ťažkosťami so vstávaním zo stoličky, alebo ťažkosťami s chôdzou (periférna neuropatia); znížená citlivosť na jemný dotyk alebo na bolesť; abnormálny pocit ako je pálenie a pichanie, pocit, že niečo lezie po koži. • pocit celkovej slabosti a únavy (prechodná anémia).