You searched for: freigeben (Tyska - Slovenska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Slovenska

Info

Tyska

freigeben

Slovenska

omogočiti

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

„ %1“ & freigeben

Slovenska

& izdaja »% 1 «

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tyska

arbeitsfläche freigeben

Slovenska

souporaba namizja

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

dateien & freigeben

Slovenska

odkleni datoteke

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tyska

eine sicherheit freigeben

Slovenska

sprostiti zavarovanje

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

alle drucker & freigeben

Slovenska

souporaba & vseh tiskalnikov

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tyska

freigeben@title:menu

Slovenska

souporaba@ title: menu

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

alle & persönlichen ordner freigeben

Slovenska

souporaba & vseh domačih imenikov

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tyska

roboter starten und sitz freigeben

Slovenska

izločite bota in sprostite sedež

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

freigeben per & nfs (linux/unix)

Slovenska

souporaba z & nfs (linux/ unix)

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tyska

dateien über das http-protokoll freigeben

Slovenska

souporablja datoteke s protokolom http

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

speicherplatz freigeben und die privatsphäre schützen

Slovenska

sprostite prostor in ohranite zasebnost

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

auf dokumente zugreifen, diese verwalten und freigeben

Slovenska

dostop, upravljanje in deljenje dokumentov

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

ctrl;shift; b fenster aktuelle karteikarte freigeben

Slovenska

ctrl shift f o kno način polnega zaslona

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

nur benutzer einer festgelegten gruppe dürfen ordner freigeben.

Slovenska

samo uporabniki določene skupine lahko delijo mape

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

es lassen sich nur elemente in ihrem persönlichen ordner freigeben.

Slovenska

samo mape v vaši domači mapi so lahko v souporabi.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

sie brauchen bestimmte zugriffsrechte, um ordner freigeben zu können.

Slovenska

morate biti pooblaščeni za souporabo imenikov.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

die kommission kündigte daraufhin an, sie werde die letzte zahlung freigeben.

Slovenska

komisija je pozneje sporočila, da bo sprostila zadnje izplačilo.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

stellen sie sicher, dass der vogel geblinzelt hat, bevor sie ihn freigeben.

Slovenska

pustite, da ptica mežikne, preden jo spustite.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

die gemeinschaftsdienststelle kann anonymisierte mikrodatensätze aus folgenden erhebungen oder statistischen datenquellen freigeben:

Slovenska

organ skupnosti lahko omogoči dostop do skupin statistično zaščitenih mikropodatkov, pridobljenih iz naslednjih statističnih raziskovanj ali virov statističnih podatkov:

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,740,101,709 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK