Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dolomit, gebrannt
dolomit, žgan
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
farberden, gebrannt oder gemahlen
zemeljske barve, žgane ali v prahu
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bauxit, gebrannt (hs 2606.00.10)
boksit, kalciniran (hs 2606.00.10)
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anderer kaolinhaltiger ton und lehm, auch gebrannt
kaolinske gline (kepaste in lončarske gline)
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cpa 23.52.30: dolomit, gesintert oder gebrannt
cpa 23.52.30: Žgan ali sintran dolomit
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cpa 08.11.30: kreide und dolomit, auch gebrannt oder gesintert
cpa 08.11.30: kreda in nežgan dolomit
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cpa 08.12.21: kaolin und anderer kaolinhaltiger ton und lehm, roh oder gebrannt
cpa 08.12.21: kaolin in druge kaolinske gline
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
keramik- und tonfliesen mit dem umweltzeichenwerden unter niedrigeren temperaturen gebrannt,um energie zu sparen.
keramične in glinene ploščice z znakom za okoljeso žgane ob nižjih temperaturah zaradi varčevanja z energijo.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2511 -natürliches bariumsulfat (baryt); natürliches bariumcarbonat (witherit), auch gebrannt, ausgenommen bariumoxid der position 2816 -
8523 -pripravljeni neposneti nosilci za zvočna snemanja ali podobna snemanja drugih fenomenov, razen izdelkov iz poglavja 37 -85231100 do 85231300 -magnetni trakovi te tarifne podštevilke zajemajo tudi trakove, ki jih je pred uporabo mogoče narezati na željene dolžine. -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nach artikel 4 absatz 1 der verordnung (ewg) nr. 2825/93 gilt die erstattung für getreidemengen, die unter kontrolle gestellt, gebrannt und jährlich mit einem je beteiligten mitgliedstaat unterschiedlichen koeffizienten multipliziert werden.
Člen 4(1) uredbe (egs) št. 2825/93 predvideva, da so količine žit, ki pridejo v poštev za nadomestila, tiste količine, ki so dane pod nadzor in destilirane, ovrednotene s koeficientom, ki se vsako leto določi za vsako zadevno državo članico.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: