You searched for: beerdigung (Tyska - Spanska)

beerdigung
sepultura

karenin kam zur beerdigung.
karenin acudió al entierro.

wir nehmen an der beerdigung teil.
nosotros participaremos en el entierro.

morgen nach der beerdigung geht es weiter.
resumiré el posfuneral mañana.

toms beerdigung findet dieses wochenende statt.
el funeral de tom será este fin de semana.

frauensitzstreik bei der beerdigung des märtyrers ali algassab
@anmarek: mujeres sentadas en el funeral del mártir martyr ali algassab

sie brachten auf seiner beerdigung ein prosit aus.
ellos brindaron en su funeral.

syrien: rote rosen zur beerdigung meiner mutter
el funeral que llevó a los revolucionarios de siria a una iglesia con rosas rojas

wir gehen zum friedhof, um an der beerdigung teilzunehmen.
vamos al cementerio a participar en el entierro.

hunderte rote rosen und ihre träger kamen zur beerdigung.
cientos de rosas rojas se acercaron junto con quienes las portaban.

am tag ihrer beerdigung musste ich an so vieles denken.
en el día del funeral tuve que pensar en todo.

große mengen trauernder nehmen an der beerdigung in abusaiba teil
@onlinebahrain: una multitud en el funeral, pueblo abusaiba

er wurde daran gehindert, an der beerdigung seiner frau teilzunehmen.
en lo que respecta a los créditos de pago, 1987 contempla el paso de una generación de protocolos mediterráneos a otra.

die einzige offene frage ist nur noch, wer für die beerdigung aufkommt.
¿quizás alguno

sie kamen sogar zu einer beerdigung in der -khalid-moschee.
incluso han asistido a un funeral en la mezquita del rey khalid.

dort sind bei einer beerdigung 18 mitglieder des anc auf brutale weise erschossen worden.
la protección de los trabajadores debe referirse a los dos sexos con la única excepción de la protección de la maternidad.

der blumenstrauß, den sie mir schenkten, hätte auch hervorragend zu einer beerdigung gepasst.
por alguna razón, el ramo de flores hubiera estado bien en un funeral.

die särge mit den leichen der vor lampedusa ertrunkenen vor der beerdigung auf verschiedenen italienischen friedhöfen.
el primer ministro de italia, enrico letta, visita el lugar donde fueron ubicados los féretros de los ahogados.

cineiari radono die zukunft feiern oder müssen wir den termin für die beerdigung der gemeinschaftsflotte festlegen?
cardoso e cunha hemos encontrado aceptable ; aunque quizá hubiéramos preferido en detalle otras soluciones.

nach meinem tod möchte ich, dass man um mich weint. und nicht um das geld für meine beerdigung.
cuando muera querría que se llorara por mí, y no por el dinero que costará mi entierro.