You searched for: du schläfst wie ein baby (Tyska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

German

Spanish

Info

German

du schläfst wie ein baby

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Spanska

Info

Tyska

er schläft wie ein baby.

Spanska

duerme como un bebé.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

du schläfst wirklich viel!

Spanska

¡tú sí que duermes mucho!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

fühlst du dich wie ein mann?

Spanska

¿te sentiste como un hombre?

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

wie ein meer,

Spanska

a través de la pálida puerta

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

du verhältst dich wie ein kleinkind.

Spanska

te portas como un niñito.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

»wie ein toter.

Spanska

–como un leño.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

fast wie ein zuhause

Spanska

algo parecido a un hogar

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

sie bekommt ein baby.

Spanska

ella va a tener un bebé.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

kämpfe wie ein mann!

Spanska

¡pelea como hombre!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

wie ein wilder stier

Spanska

toro salvaje

Senast uppdaterad: 2013-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

das ist wie ein gebet.

Spanska

esto es como una plegaria.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

benutzen wie ein http proxy

Spanska

utilitzar com a proxy http

Senast uppdaterad: 2013-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

er benahm sich wie ein kind.

Spanska

Él se portó como un niño.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

oh, er isst wie ein vogel.

Spanska

oh, él come como un pájaro.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

das leben ist wie ein vergleich.

Spanska

la vida es como una comparación.

Senast uppdaterad: 2011-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

erläutert, wie ein kernkraftwerk funktioniert.

Spanska

explica cómo funciona un reactor nuclear.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

sie bekommt nächsten monat ein baby.

Spanska

ella tendrá un bebé el próximo mes.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

gesund wie ein fisch im wasser!

Spanska

el cuerpo debe estar rígido y arqueado, y tener una consistencia firme y elástica.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

dieser eiswürfel funktioniert wie ein eisschild.

Spanska

estecubito de hielo reacciona como uncasquete glaciar.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

ich ging schnell, schnell wie ein fieberkranker.

Spanska

una progresiva debilidad invadió mis miembros, me sentí desvanecer y caí.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
8,032,014,615 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK