You searched for: durchsetzung (Tyska - Spanska)

durchsetzung
cumplimiento

der durchsetzung?
¿un problema de obligación?

bessere durchsetzung
una mejor aplicación

anwendung und durchsetzung
aplicación y control del cumplimiento

umsetzung und durchsetzung.
incorporación y aplicación.

aktion 4: durchsetzung
acción 4: observancia

5,6 mrd. + durchsetzung
5 600 millones + ejecución

durchsetzung existierender bestimmungen
aplicación de normas existentes

3.4 rechtliche durchsetzung
3.4 garantizar el cumplimiento de la legislación

verkehrssicherheitsvorschriften / grenzübergreifende durchsetzung
seguridad vial/aplicación transfronteriza de la normativa

■durchsetzung industrieller eigentumsrechte.
■cumplimiento de los derechos depropiedad industrial.

durchsetzung – richtlinie über unterlassungsklagen16.
aplicación - directiva sobre acciones de cesación16.

einheitliche durchsetzung internationaler normen
aplicación convergente de las normas internacionales

allgemeine bemerkungen - effizientere durchsetzung
observaciones generales – aplicación más efectiva

gruppe "geistiges eigentum" (durchsetzung)
grupo "propiedad intelectual e industrial" (respeto)

6 mrd. – 6,3 mrd. + grundlegende durchsetzung
6 000 – 6 300 millones + ejecución básica

durchsetzungs-ersuchen
solicitudes de aplicación