Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
begünstigte ist die fidji forest industries ltd.
el beneficiario es la fidji forest industries (ffi), quien emprende en vanua levu la modernización de un aserradero y de fábricas de madera de chapado y contrachapado, con la construcción de un nuevo horno para secado en el complejo de malau.
zweck: unter beachtung der mengenmäßigen beschränkungen soll in fidji vorübergehend die herstellung von zur ausfuhr nach der gemeinschaft bestimmten kleidungsstücken aus geweben mit ursprung in drittländern ermöglicht werden.
objetivo: permitir temporalmente, respetando los límites cuantitativos, la fabricación en fiji, a partir de tejidos originarios de terceros países, de prendas de vestir destinadas a la exportación a la comunidad.
beim dritten darlehen handelt es sich um ein globaldarlehen an die fidji development bank zur finanzierung kleiner und mittlerer unternehmen in den bereichen industrie, agro-industrie, fischerei und fremdenverkehr.
el tercero es un préstamo global al fidji development bank para financiar em presas de pequeñas y medianas dimensiones en la industria, la agro-industria, la pesca y el turismo.
fidji _bar_ 16,76 _bar_ _bar_ 0,41 _bar_ _bar_ 2,00 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 2,41 _bar_ _bar_ 19,17 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 19,17 _bar_
fidji _bar_ 16,76 _bar_ _bar_ 0,41 _bar_ _bar_ 2,00 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 2,41 _bar_ _bar_ 19,17 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 19,17 _bar_