Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vorübergehend können jedoch meßgeräte verwendet werden, die von der zuständigen dienststelle des mitgliedstaats zugelassen sind, in dem die peilung der flüssigkeitshöhe vorgenommen wird.
no obstante , y a título transitorio , será posible emplear instrumentos aceptados por el servicio competente del estado miembro en que haya tenido lugar la operación de medición .
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die meßgeräte, die zur peilung der flüssigkeitshöhe in den gemäß dieser richtlinie vermessenen behältern verwendet werden, müssen diesem verwendungszweck besonders angepasst sein.
los instrumentos de medida utilizados para medir el nivel del líquido de las cisternas arqueadas con arreglo a la presente directiva , se adaptarán especialmente a este uso .
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: