Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
infektionen und infestationen
infecciones e infestaciones
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nebenwirkungen in der studie der gefäßchirurgie infektionen und infestationen
reacciones adversas en estudio de cirugía vascular infecciones e infestaciones trastornos vasculares trastornos generales y en la zona de administración
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
unerwünschte wirkungen in klinischen studien bei erwachsenen infektionen, infestationen
84 reacciones adversas en ensayos clínicos en pacientes adultos
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
nebenwirkungen in der studie der retroperitoneal- oder intraabdominalchirurgie infektionen und infestationen
reacciones adversas en estudio de cirugía retroperitoneal o intraabdominal infecciones e infestaciones
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
unerwünschte wirkungen in klinischen studien bei kindern infektionen, infestationen erkrankungen des nervensystems
reacciones adversas en ensayos clínicos en pacientes pediátricos
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
wenn bei demselben tier mehrere gleichzeitig bestehende infestationen oder infektionen mit dem mittel behandelt werden sollen, so ist zu jedwedem zeitpunkt jeweils nur eine äußerliche anwendung mit der empfohlenen dosis von 6 mg/kg kgw vorzunehmen.
cuando un animal deba tratarse con el medicamento veterinario por infecciones o infestaciones mixtas, sólo deberá administrarse una aplicación de la dosis recomendada de 6 mg/kg en ese momento.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bei einer zweiten feldstudie in japan wurden katzen mit infestationen durch zecken entweder mit broadline oder mit einem arzneimittel zum auftropfen behandelt, das fipronil und (s)-methopren enthielt.
un segundo estudio de campo en japón se efectuó sobre gatos infestados de garrapatas que se trataron bien con broadline o bien con un medicamento de unción dorsal puntual que contenía fipronil y (s)-metopreno.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: