You searched for: nebenstelle (Tyska - Spanska)

nebenstelle
extensión

regionale nebenstelle
subcentro regional

halb amtsberechtigte nebenstelle
supletorio con toma controlada de la red

nicht amtsberechtigte nebenstelle
puesto privado

nebenstelle besetzt-kurzruf
llamada abreviada a abonado ocupado

gesprächsumleitung bei besetzter nebenstelle
desvío de llamada por línea ocupada

nebenstelle der delegation in barbados.
hutson & eyre street tel. (501-2)727 85 télex 106 cec- bz telecopia (501-2) 727 85 michel peretti jefe de la delegación

(') nebenstelle der delegation in gabun.
delegado responsable para fiji, samoa, tonga, tuvalu, pitcairn, vanuatu, nueva caledonia y sus dependencias, polinesia francesa, islas wallis y futuna.

anzeige der wartestellung bei der nebenstelle
indicación a la estación de una llamada en espera

(') nebenstelle der delegation auf den salomonen.
subdelegación de la delegación en el pacífico (fiji).

cardiff (nebenstelle des londoner büros)
cardiff (sucursal de la oficina de londres)

(2) nebenstelle der delegation in barbados.
delegado igualmente responsable de aruba.

entsprechende nebenstelle oder pause funktion auswählen.
seleccionar la función correspondiente de extensión o pausa.

nebenstelle der delegation für den pazifik (fidschi).
karl harbo jefe de la delegación

(') nebenstelle der delegation für den pazifik (fidschi).
subdelegación dc ta delegación en el pacífico (fiji).

(62) nebenstelle der delegaüon für den pazifik (fidschi).
nueva caledonia y sus dependencias, polinesia francesa, wallis y futuna.

(') als beauftragter auch zuständig für Äquatorialguinea. (2) nebenstelle der delegation in mauritius.
delegado responsable para fiji, samoa, tonga, tuvalu, pitcairn, vanuatu, nueva caledonia y sus dependencias, la polinesia francesa, las islas wallis y futuna.

das zentrum hat seinen sitz vorläufig in wageningen (niederlande) und verfügt über eine nebenstelle in brüssel.
el centro tendrá su domicilio social provisional en wageningen (países bajos), y dispondrá de una antena en bruselas.

zusätzlich zu den kerntätigkeiten erledigen die vertretungen auch andere aufgaben, fungieren u.a. als nebenstelle der brüsseler dienststellen.
además de las actividades centrales, las representaciones también se ocupan de otras tareas, como actuar a modo de extensión de los servicios en bruselas.

als erster schritt sollte in nazran, inguschetien, unverzüglich eine nebenstelle der osze-unterstützungsgruppe in tschetschenien eröffnet werden.
como primera medida, debería abrirse inmediatamente en nazran, ingushetia, una oficina del grupo de la osce de asistencia a chechenia.