Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sie machte mir tee.
ella me preparó té.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sie machte mir einen kuchen.
ella me hizo una torta.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sie machte ferner
por otra parte, reclama-
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reden sie mit mir?
¿está hablando conmigo?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sie machte das vorsichtig.
lo hizo cuidadosamente.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sie machte eine zehntägige europareise mit ihrem freund.
ella hizo un viaje de diez días por europa con su amigo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
komm mit mir!
¡ven conmigo!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sie machte viele gesetzesänderungen erforderlich.
pienso que llega en el momento oportuno.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mit mir chatten
conversa conmigo
Senast uppdaterad: 2016-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
komm mit mir mit.
ven conmigo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er machte mit absicht einen fehler.
Él cometió a propósito un error.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sie machte die folgenden gründe geltend:
esgrimió las siguientes razones:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
komm mit mir schwimmen.
ven a nadar conmigo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kommst du mit mir?
¿vienes conmigo?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
igor kurganov machte mit 723.000 chips weiter.
igor kurganov contaba con un suculento stack de 723.000.
Senast uppdaterad: 2016-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sie machte sich immer sorgen um meine gesundheit.
ella siempre se preocupaba por mi salud.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bitte sprich englisch mit mir.
por favor, háblame en inglés.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los! sprich mit mir, trang.
¡vamos! háblame, trang.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
macht mit!
¡Únete a nosotros!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
macht mit qualitat
power with quality
Senast uppdaterad: 2022-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: