You searched for: tumorzellen (Tyska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

German

Spanish

Info

German

tumorzellen

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Spanska

Info

Tyska

embolische tumorzellen

Spanska

células tumorales embólicas

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

tumorzellen, embolische

Spanska

células tumorales embólicas

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

mobilisierung von tumorzellen

Spanska

movilización de célula tumoral

Senast uppdaterad: 2014-12-08
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

tumorzellen, zu erkennen.

Spanska

puede tratarse de sustancias, como anticuerpos designados para reconocer un tipo específico de células presentes en el cuerpo, incluidas células tumorales.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

es schädigt die tumorzellen.

Spanska

daña las células tumorales.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tyska

dies führt zur zerstörung der tumorzellen.

Spanska

esto da como resultado la destrucción de células tumorales.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

invasion gesunder zellen durch tumorzellen

Spanska

invasión de los tejidos sanos por las células tumorales

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

topotecan teva hilft tumorzellen zu zerstören.

Spanska

topotecán teva ayuda a eliminar tumores.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

zellen, die sich in tumorzellen verwandelt haben

Spanska

célula transformada

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

keine reaktivität oder membranreaktivität in keinerlei tumorzellen

Spanska

no reactividad o reactividad membranosa en ninguna célula tumoral

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

dies führt zu einer zerstörung von infizierten tumorzellen.

Spanska

esto causa la destrucción de las células tumorales infectadas.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

keine reaktivität oder membranreaktivität bei < 10 % der tumorzellen

Spanska

no reactividad o reactividad membranosa en < 10 % de las células tumorales

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tyska

erythropoietin-rezeptoren können auf der oberfläche verschiedenster tumorzellen

Spanska

en ensayos clínicos controlados no se han observado beneficios significativos atribuibles a la administración de epoetinas cuando se aumentaba la concentración de hemoglobina por encima del nivel necesario para controlar los síntomas de anemia y evitar las transfusiones sanguíneas.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

klone sind genetisch unterschiedlich und existieren in tumorzellen nebeneinander;

Spanska

los clones son genéticamente diferentes y coexisten en el cáncer;

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

erythropoetinrezeptoren können auf der oberfläche verschiedener tumorzellen exprimiert werden.

Spanska

los receptores de eritropoyetina pueden ser expresados en la superficie de diversos tipos de células tumorales.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

erythropoetinrezeptoren können auf der oberfläche verschiedener tumorzellen exprimiert werden. m

Spanska

los receptores de eritropoyetina pueden ser expresados en la superficie de diversos tipos de células tumorales.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

die ursache dafür ist die zerstörung der tumorzellen durch die chemotherapie:

Spanska

cuando los pacientes con cáncer de la sangre inician la quimioterapia, corren el riesgo de desarrollar hiperuricemia, debido a que la quimioterapia destruye las células tumorales, destruyendo el material genético de las células y causando un drástico aumento de los niveles de ácido úrico en la sangre.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

erythropoetin-rezeptoren können auf der oberfläche verschiedener tumorzellen vorhanden sein.

Spanska

los receptores de la eritropoyetina pueden expresarse en la superficie de una variedad de células tumorales.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

erythropoietin-rezeptoren können auf der oberfläche verschiedenster tumorzellen gebildet werden.

Spanska

los receptores de eritropoyetina se encuentran también presentes en la superficie de algunas líneas celulares malignas.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

gemcitabin wirkt in zahlreichen kulturen von menschlichen und murinen tumorzellen deutlich zytotoxisch.

Spanska

actividad citotóxica en cultivos celulares gemcitabina muestra efectos citotóxicos significativos frente a una variedad de cultivos celulares de origen murino y células tumorales humanas.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,737,803,699 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK